自娱自乐

译写春秋,译路同行。
正文

道德經 第四十八章

(2025-04-29 05:24:40) 下一个

道德經 第四十八章

 

为学日益,为道日损,损之又损,以至于无为。无为而无不为,取天下常以无事;及其有事,不足以取天下。

 

Seeking external learning, the desire increases each passing day,

Seeking internal Tao learning, desire decreases day after day.

Let it decrease till it arrives at non-impulsive action,

In non-impulsive action, all follow their own course.

The world is on its own track without desire.

If desire is exerted, the world shatters into tatters.

 

Tr. Ziyuzile

29/04/2025

(To be revised)

Well, give it a try for fun only ....

 

[ 打印 ]
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.