自娱自乐

译写春秋，译路同行。
正文

（對聯英譯）风云三尺剑 花鸟一床书 - 左光斗

(2024-06-30 15:20:48) 下一个

风云三尺剑  花鸟一床书 - 左光斗

 

When tempests rise, my three-foot sword will leap ahead

When birds chirp, blossoms blow, books piles upon my bed.

 

Tr. Ziyuzile

01/07/2024

[ 打印 ]
[ 加入书签 ]
阅读 () ┆ 评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.