自娱自乐

译写春秋，译路同行。
正文

嫁鸡随鸡

(2025-07-22 04:37:36) 下一个

嫁鸡随鸡，嫁狗随狗。

 

Wert thou wed to a cock,

follow, and be ever his flock.

 

Wert thou wed to a dog,

Obey, and ever bear him sprog.

 

Tr. Ziyuzile

22/07/2025

 

I give it a try for fun only....

[ 打印 ]
[ 加入书签 ]
阅读 () ┆ 评论
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.