（古詩英譯） 微雨夜行 （唐）白居易

微雨夜行 （唐）白居易

 

漠漠秋云起，稍稍夜寒生。

但觉衣裳湿，无点亦无声。

 

Rambling on a Drizzling Night

 

Fall clouds begin to assemble,

Rising a waft of chill slight.

I feel my clothes damp, as I ramble,

No droplets, silence fills the night.

 

Tr. Ziyuzile

14/10/2023