自娱自乐

译写春秋，译路同行。
正文

俗語英譯 -- 樹老半空心

(2023-06-11 21:59:48) 下一个

俗語英譯

 

樹老半空心，人老百事通。

 

As an old saying goes:

 

When old, trees hollow, men mellow.

 

Tr. Ziyuzile

12/06/23

 

[ 打印 ]
[ 加入书签 ]
阅读 () ┆ 评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.