生活絮语

la vie est belle, profitez-en! 生活是多么美好,活着一天就别糟蹋了.
个人资料
la-vie (热门博主)
  • 博客访问:
正文

北法日记(D36)--想听听梅斯的故事吗?

(2021-11-05 18:00:16) 下一个

开车不到一小时到梅斯(Metz)大教堂边停好车。大概是我一直抱怨太晒的原因,昨天老天爷不开心,今天哭了会。

Metz市中心不小,蜜黄色石建筑,不同颜色的石砖街,几个大广场,真漂亮。 建于1220-1522年间的Saint-Étienne 大教堂,13世纪-21世纪的玫瑰花窗共6500平方米。最早的一扇花窗是1385年的,非常漂亮的黄色,可惜光线原因照片颜色失真。有2扇花窗是Marc Chagall的作品,有Valentin Bousch, Jacques Villon 等几个我不熟悉的艺术家的作品。很漂亮的一座大教堂(法国很多教堂外表很宏伟漂亮精致但内部很朴素,不像意大利,外表一点不起眼的教堂里面非常漂亮)。

13-15世纪的德军门(Porte des Allemands),城墙现在修成散步道;建于1282-1313年间的中桥(Pont Moyen);建于4世纪的教堂;市政府,梅斯作为独立市时最后一任市长住宅。还有一些值得看的建筑,有点累没能都看,今天在梅斯住下就好了。之前说斯特拉斯堡漂亮,梅斯更在斯特拉斯堡之上,一个意外之喜。

路过一广场,找家餐馆坐下。一个要鱼一个要洛林Quiche ,做得都不错,价格也便宜(10-11欧)。

今天在路易十四广场又听故事,对面走来一位先生问: 你们想听听梅斯的历史吗?当然!

又是一个特别喜欢讲的:梅斯的发展;洛林公国;梅斯和南锡间的矛盾;二战期间阿尔萨斯人的遭遇;墨索里尼;戴高乐;马奇诺防线……。我对法国历史一无所知,听得我来不及消化。他讲得兴致勃勃,最终他意识到我们没那么多时间听(讲了有40分钟)。分手时感谢他,他说还可以继续为我们讲解,说他退休前是导游。所以呢,今天可真的是免费导游。

记录他讲的大概:

梅斯最早是个独立市,市长是最高当权者。路易十四广场是城市交易场所,货物由德军门运进,在广场入口处交税后进入市场。广场边一长溜拱廊后的建筑一楼是商家楼上是住家,拱廊下木板门里面是商家储货室,可储存半年货物。梅斯夹在法,德,卢森堡,比利时之间,是个防卫型军事城,后加入法国。阿尔萨斯两次被德国占领,二战期间阿尔萨斯男性被强征为德军派到战场第一线当炮灰(在斯特拉斯堡游船上也听到)……

今天住德国一个小村,走过桥就是卢森堡公国的小村申根(Schengen)。申根村子小,但因申根协议而人人皆知其名。 申根这个村子真的什么都没有,但是所处位置好,景色好。河边的公园散步也不错。 小村最高处的教堂外表很旧里面新崭崭,村里有栋欧洲楼。申根博物馆在河边,我们到时接近关门时间没能进。河中小船是问询处,以为是当年签署申根协议的船。工作人员说真实的船在德国修,要过段时间才看得到,博物馆里有个船模型。

在所住旅馆餐馆晚饭,只有德语菜谱。招待说今天星期五,传统吃鱼,有2种鱼供选择,一是整条鱼,还有是鱼柳(餐馆菜谱选择非常少)。入乡随俗,吃鱼。小姑娘英语有限,我们既不知道是什么鱼也不知道怎么做,都要了整条鱼。鱼端上,哈,居然类似我家LG的煎封鱼,不同的是调料汁。鳟鱼,很新鲜,味道不错。我平时不碰鳟鱼,做得再好只能吃一半。价格比法国餐馆几乎贵50%,记忆中德国餐馆比法国便宜。这两年德国餐馆涨价?跟卢森堡毗邻的原因?我觉得更应该是后者吧。 ---9月10号

1)梅斯 2) 3) 4)

5)Esplanade喷泉( Fontaines de l'esplanade

6)Saint-Étienne 大教堂

7)大教堂的花窗很漂亮,右边是夏高尔的作品

8)1385年的花窗,非常漂亮的黄色,可惜拍出的颜色失真没有那么漂亮。

9)德军门

10)在路易十四广场撑着伞听故事,阳台处是梅斯最后一任独立市长住宅,阳台是他发号施令检阅民众的舞台 11)

12)雨中小街石头像被刷过一层油,漂亮

13)在这午饭

14)“奶奶对我说”,早看见我就上她家吃饭听奶奶对我说点什么

15)喜欢梅斯,天阴走到下雨,下雨走到见蓝天 16)

17)

18)一座桥,一半是申根一半是德国

19)柏林墙残片和申根小村的欧洲楼

20)河边介绍申根会议的图片

21)小船是问讯处

22)申根博物馆

23)河两边景色不错 24)

25)午饭

26)晚饭

待续

【 2021 北法】

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (12)
评论
la-vie 回复 悄悄话 回复 'xiaxi' 的评论 :

是的,懂当地语言还会有亲切感。
xiaxi 回复 悄悄话 到一个国家,能讲当地语言,有很多便利和乐趣!
la-vie 回复 悄悄话 回复 '菲儿天地' 的评论 :

菲儿,这有啥好佩服,我一直在法语区及双语区生活,说法国跟你说英语一样,必须的。

我们这次是逍遥游,不累。
菲儿天地 回复 悄悄话 好佩服生活,会说法语,还有这么多的地方,我们两个星期就雷得不行了。:)
la-vie 回复 悄悄话 回复 'pingtoronto' 的评论 :

谢谢。是,我一直是法语交流。
la-vie 回复 悄悄话 回复 'diaoerlang' 的评论 :

你对法国很熟悉啊,住法国?若是的话你太幸福了。
la-vie 回复 悄悄话 回复 '心中之城' 的评论 :

握手。我特别喜欢欧洲小村镇
la-vie 回复 悄悄话 回复 '山韭菜' 的评论 :

谢谢韭菜。
这一路真的是风景如画,赏心悦目
pingtoronto 回复 悄悄话 你是不是都是法语交流,谢谢你的分享,跟着你的游记一路领略北法的美景
diaoerlang 回复 悄悄话 阿尔萨斯-洛林走得蛮透了,去的都是经典老城古镇小村庄,在那边呆过一阵再去周边其他地方,会有种以点带面触类旁通的感觉:)
心中之城 回复 悄悄话 就喜欢这样不惊不扰的小镇风情。:)
山韭菜 回复 悄悄话 景色如画!感谢分享!
登录后才可评论.