再过两天，女儿就1周岁了，孩子他爸特别写了下面这首诗。
没有翻译成中文，因为原文是押韵的，更美，更让我感动。
我的宝贝，我的老公，我爱你们。
Tes1anAMAYAAmaya,avoir1an
Faireriresamaman
Fairedesgensquitaimentdesparents
Voilàcequeturepends
Amayaaujourd’huituasunan
Lafemmequej’aimeestgrâceatoidevenuemaman
Tuasilluminésonvisagedetantdejoie
Tum’astransform...[阅读全文]
远方的世界
为爱停留
博文
(2006-12-21 01:57:22)
(2006-12-20 01:43:38)
上个周五，Chris有一个面试，这个星期二就有了结果，他被任命到银行的分行做财政咨询了。真的很高兴，对我们来说，这真是今年最好的一个圣诞礼物。
去年的圣诞礼物是我们女儿的降临。明年的圣诞又会有什么好消息呢？婆婆开玩笑说，明年就是中彩票了。
圣诞节真好。
[阅读全文]
(2006-12-18 07:01:50)
很快，就到了2006年的圣诞节了。街上已经充满了圣诞的气息，到处是缤纷的色彩，美丽的街灯，欢笑的人群。人们在忙着快乐地选购圣诞礼物。圣诞节本身有足够的理由，再加上各大超市及商店诱人的广告和促销活动，让人不假思索地买买买。法国人为了迎接圣诞节，通常会在节前集中推出许多服饰的最新款产品，要是想买一些冬季服饰的最新款，12月份是最好的时间,不过也[阅读全文]
(2006-12-11 13:33:32)
去年圣诞节前，老公曾经一个人跑到施华洛世奇专卖店，想买一款项链送给我，但是担心我挑剔款式，回来劝我和他一起去挑。我是一个爱美的女人，但不崇拜品牌，东西的价钱和牌子都不重要，喜欢的是独特和精致，最好是那种不经意的自然美。平常路过施华洛世奇的专卖店，都不会刻意进去看看，就象对其它名牌一样，没有特殊的兴趣。
真正注意到施华洛世奇这个[阅读全文]
(2006-12-01 03:42:26)
昨天，我的一位好友，葡萄牙姑娘卡拉和她的男友乔治到法国来度假，专程来看望我们一家人，当然她最想看的是我的女儿。卡拉是我读MBA时的同学,她，安格拉，一位马达加斯加姑娘还有我三个人讲法语，很快就成了班上的死党，我们在一起渡过了一年难忘美好的时光。卡拉是一个善良的姑娘，热心助人，心直口快，爱交朋友。上课时，总是她发言最多。她高高的个子，长长[阅读全文]
(2006-11-28 07:19:44)
帕克是我十多年前在达喀尔认识的一个韩国人，当时的塞内加尔没有多少亚洲人，所以大家觉得挺亲近的，成了朋友。他是做渔业这行的，有时看着他文质彬彬的样子，想象不出他是生意人。
他来信告诉我他还在非洲做渔业这行，2003年年底到2005年年初在加纳，然后回到达喀尔，今年10月到了塞拉利昂。
他的家人一直都在巴黎，他时不时地回来一下。他的妻子一直都[阅读全文]
(2006-11-28 05:52:17)
上个星期老公休假，我也休了两天，原准备全家一起过个愉快的长周末，结果女儿发烧了。
从星期三的夜里开始，女儿发烧到39.3，第二天赶紧去看医生，结果是没有查处什么毛病，医生说一可能是病毒，二可能是出牙引起的。是呀，最近女儿两颗上门牙刚出来，其他地方的牙龈也很硬，看她平常老想咬东西，能感觉是出牙不舒服。不过她白天基本上不发烧，精神也还好，[阅读全文]
从星期三的夜里开始，女儿发烧到39.3，第二天赶紧去看医生，结果是没有查处什么毛病，医生说一可能是病毒，二可能是出牙引起的。是呀，最近女儿两颗上门牙刚出来，其他地方的牙龈也很硬，看她平常老想咬东西，能感觉是出牙不舒服。不过她白天基本上不发烧，精神也还好，[阅读全文]
(2006-11-22 04:09:50)
刚认识Chris没多久，有一天到他的住宅做客，期间感到胃有点不舒服，向他要点热水，他不明白我会用热水干什么。当我正把热水杯放到嘴边时，Chris一个箭步冲上来，夺下杯子，把热水到掉，然后惊恐地对我说，你怎么能喝热水，你要生病的。
我当时真是又气又好笑，不过还是耐心地解释，我们中国人平常和吃饭时都喝热水。我现在胃有点不舒服，喝点热水会感觉好点[阅读全文]
我当时真是又气又好笑，不过还是耐心地解释，我们中国人平常和吃饭时都喝热水。我现在胃有点不舒服，喝点热水会感觉好点[阅读全文]
(2006-11-15 08:09:30)
在英国读书的时侯，周末会坐车去伦敦，第一次到伦敦很兴奋，是初春，天气阴冷。不记得都干什么了，只记得走了一天的路，恨不得把全部伦敦都走遍。对了，去了国家美术画廊熏陶了一下。后来去了几次都是路过。最后一次去伦敦是回校参加毕业典礼，是冬天，竟然是在离开学校一年半之后。国内的毕业典礼可是在离校之前举行的。当时在法国工作了，和Chris(现在的老公)[阅读全文]
(2006-11-15 07:29:27)
生活中的每一天其实都是上天给预我们的礼物。过好每一天就是对自己最好的回报。释放心灵中的怨恨，释放头脑中的烦忧，简单地生活，多给预，少索取。
记得在我怀孕的时侯，一想起我们幸福的生活中要增添一个小生命，心中就涌起无限的欢乐和憧憬。工作和生活中的烦恼都尽量淡化和遗忘，一直都保持着好心情。结果我的女儿就是一个好心情的宝宝，身体健康，性格[阅读全文]
记得在我怀孕的时侯，一想起我们幸福的生活中要增添一个小生命，心中就涌起无限的欢乐和憧憬。工作和生活中的烦恼都尽量淡化和遗忘，一直都保持着好心情。结果我的女儿就是一个好心情的宝宝，身体健康，性格[阅读全文]
