辛泰浩

海纳百川,取他人长高求成长;
刚自无欲,走自已道尔符正道。
知之者不如好之者;好之者不如乐之者。
个人资料
辛泰浩 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

雅称异名多趣,诗词应用程序

(2024-06-30 17:55:25) 下一个

  雅称异名Appliqué(应用程序)
  当今日本国有许多的“雅称”,即代指:如:“日出之国”,“日升国”,“黄金之国”,“浦安之国”,“丝绸之路的终点站”,“丰苇原瑞穂之国”,“宣教师(传教士)的墓场(墓地)”,“最成功的社会主义国家”……等等。有的是不被大家接受的。
  中国的古代汉语中
有许多的雅称异名不单是为了风雅,更多的是为了有利于吟诗作赋行为遣词造句发挥拓展联想空间的必然。诗经时期的远古诗因为字小雅称少一词多义使后人觉得晦涩难懂。越到后来雅称越多诗词歌赋骈文使用雅称更富诗意美感。


  如今天的“纸牌”是平韵,“扑克”则是仄韵,在写诗词时选择范围广,根据需要使用平声韵时用“关栏”,必须使用仄韵时可用“掼蛋”。雅称不仅是为了好听,更有利于咏物吟诗行文。
  古人对万物的雅称有利吟诗作赋平仄韵律
  古人对万物的称呼都是美而浪漫,在诗词中,女子被称为红妆、佳人、婵娟、碧玉、红颜。雪也叫作琼芳、玉絮、六花、玉鸾;在诗词中,每一缕风,每一片雪,都有一个雅致的名字。所谓的诗情画意,便是用普通的字词,组成一个个雅致的名字,只消一眼,只读一句,便能感受到神韵。
  当然古人创造衍生许多单词对万物的雅称还有一个重要的目的是有利吟诗作赋平仄韵律。

     

 古代汉语的雅称异名不宜为了附庸风雅而多用濫用。苏轼《东坡志林》:“僧谓酒为‘般若汤’, 谓鱼为‘水梭花’,鸡为‘钻篱菜’,竟无所益,但自欺而已,世人常笑之。” 


  {其他雅称}
水:清瑶、寒晶、云梦、青罗带、
牵牛花:朝颜
书信:鸿雁、尺素
钱:上清童子
风筝:纸鸢
放屁:出虚恭
夜香:粪便
茄子:落苏
小草:柔甲
媒婆:红娘
中介:牙侩
筝:长离
笛子:横吹
雨伞:撑花
牡丹:鹿韭
芍药:可离
香菜:满天星
绿叶:碎碧
小草:柔甲
湖泊:云梦泽
彩虹:彩练
黄花菜:忘忧草
苦瓜:半生瓜

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.