
上周趁着天好,去户外转悠。
卡麦尔传教步道
先去“视察”了卡麦尔教堂附近的“传教步道”(MissionTrail),那是一片窄窄的自然保护区,横七竖八长满了植物,一条小溪流过山涧。干旱季节小溪无水,前几周加州风雨交加,不知小溪是否变成了小河。
步道离我家有点儿远。因为本地的公车2023年刚改了路线,出于好奇,决定搭[
阅读全文]

前几天,邻居院子里传来清亮的歌声,听不懂歌词,却是欢快的曲调,能感受到唱歌的人很快活。隔壁是单身汉吉米的休假房,吉米不常露面,从未听到他引吭高歌。自从来美国后,引吭高歌成了以往的记忆。当年在黑龙江一望无际的黄豆地里,常有人突然扯开喉咙唱起歌来。
隔壁唱完了歌,开始说西班牙语,透过栅栏缝隙,看到三位墨西哥工人,估计是来打[
阅读全文]
除夕啦!祝各位阖家团圆,快快乐乐送旧迎新!
分享一篇应景小文。
就地取材的年夜飯
海風2023-01-2102:00
曾在研究院主管中文項目,學生多為土生土長美國人,學中文的同時也要了解中國文化習俗;提及中國傳統節日,最重要的莫如春節,即「中國新年」(ChineseNewYear)。
我成長於革命年代,年年提倡「移風易俗過春節」[
阅读全文]
下了三四个星期的雨终于停了,虽然蓝天中还飘着些许白云,空气仍旧湿润,山坡上细细的水流潺潺,但是久违的太阳终于露面了!
花草树木被雨水洗得干干净净,尽显原始色彩。应该去享受大自然的日子,我却去了商场。新年特价时,定了个蒸锅,货来了,去拿一下。
百货店刚开门,冷冷清清,宽敞的店堂里,顾客屈指可数,正是逛店的大好时光[
阅读全文]
节前去老友珍妮家拜访,珍妮的近况我在博文《朋友的丈夫去世了》中做过介绍。
珍妮家在风景如画的丛山里,山不高,连绵的冬雨让起伏的山坡上长满了嫩草,青绿一片。那天下着小雨,山间漂浮着云雾,曲折的山间公路上不见人烟,颇似进入世外桃源。
车子拐进大铁门,车道院子干干净净,维护打理得精心。珍妮高兴地打开家门,我递上蛋糕盒,[
阅读全文]
四十多年前,在上海的时候,不速之客一点儿不稀奇,常有人不请自来。曾有个幼儿园同学,住得离我家不远,有段时候每天晚上吃完晚饭就来我家,没什么事,但喜欢在我家坐着聊天,聊到晚上十点,第二天要上班,不能不睡了,才回家去。到了周末,那可是一天要来三次,上下午和晚上各一次,她很客气,到了饭点便回家吃饭,吃完饭再来。
年轻人[
阅读全文]
年末跟老同事聚会,互相问候家人,她忧心忡忡提到了姐姐蕾妮。同事年幼丧母,曾跟两个姐姐相依为命,不幸大姐患有精神分裂症,20多年前自杀了,只剩下了二姐和她。
大姐自杀后,当时未婚的二姐蕾妮决定离开拉斯维加斯,搬来加州跟妹妹住得近一些,以便互相照顾。蕾妮不久在郡政府找到了文员的工作,收入不算高,但工作稳定。几年后,在离郡[
阅读全文]
2023年的第一个周五,各媒体在兴致勃勃谈论哈里王子即将问世的新书《备选》(Spare),也译为《后备人选》。用中国人的大白话,就是“备胎”。
备胎的作用是有备无患,虽然往往是备而不用。哈里对这一角色也挺认同,可娶了媳妇后,不知怎么想的,跟奶奶说,俺俩在英国呆腻了,要露个脸出个风头,老被俺哥嫂压着,要不,您任命俺俩为大英帝[
阅读全文]

去年的今天,我决定退休。
退休,唠叨了许多年,也做了不少准备,主要是财务方面的,却一直下不了决心。主要因为我成年后几乎天天在工作,而且一直处于“被雇佣”状态,从未失过业。一晃工作了四十多年,若是再算入插队的几年,那就是半个世纪。习惯成自然,不工作的日子,会是怎样的?会不会无所事事,枯燥无味?我能适应那样的生活吗?[
阅读全文]
元旦前后,加州阴雨连绵,大洋彼岸传来的消息令人焦虑、沮丧,这元旦过得愁煞人。
日子还是要好好过,泡上杯热茶,上网飞找部轻松影片,调节心情。看到了一部才80来分钟的意大利电影——《七个女人和一起谋杀案》。
说的是意大利语,需要看字幕(有英文和中文字幕)。由于向来对名人名牌不敏感,华人影星的名字模样也不很清楚,更别[
阅读全文]