-给笔会所有的笔友们
[前序:若敏的”认识你们真好”一文,赢得了所有笔友们的赞赏.不仅是文章的内容好,文章的题目也好.道出了大家的心声,尤其是我们这些”新”笔友们.老秃笔友曾在博客回贴里倡议,用这句话作为笔会2009年的主题句.旧岁已过,新朝将至,我附议老秃笔友,建议将”认识你们真好”作为笔会2010新的一年的主题句.并以此题目写下这首诗,为大家贺岁.]
人海中[
阅读全文]
1995年的夏末秋初,在我们到美国两个多月以后,我和我先生从佛罗里达东南部辗转搬来美国东南部最大的城市-亚特兰大。我们居住的公寓有着开阔而幽静的庭院,稠密的树木环绕着稀疏的房舍,到处都种植着五颜六色的鲜花,小鸟、松鼠常常在这里驻足玩耍。刚刚远离北京那大都市的繁忙生活,觉得这里的一切都是那样新奇,那样美妙。晚饭后我和我先生常在公寓的庭院里[
阅读全文]
秃笔颂刘继杰日前老秃笔向笔会介绍老刘时,说到老刘文笔胜过秃笔,老刘当然知道那是客气。从礼数上讲,老刘应该及时回应,说不敢,秃笔誉满亚城,名扬四网,乃当代知名笔士,非老刘等辈可望及项背的。那天老刘有几个笔外的朋友知道老秃笔是老刘的朋友,惊讶异常,嘴张开了半天合不上,连对老刘也敬重了三分。但又一想,你吹我来我吹你,有点儿猩猩惜猩猩,互[
阅读全文]
美国人关心什么?刘继杰今天早上坐飞机从达城回亚城去上班。带了份《达拉斯早报》在路上看。头版中上部,是一个五乘七寸的大照片。您一定以为是美国总统的,奥巴马昨天开始访华。错了。那照片是托尼•若莫,达拉斯牛仔队的四分卫。牛仔队昨天和维斯康辛绿湾的包装工队打,输得很惨。差点儿被剃了光头,到最后不到一分钟才勉强有一个触地(Touchdown)。我昨晚看[
阅读全文]
闲话“嫁人不嫁通信郎”刘继杰有通讯行业的同业朋友发了一首打油诗,题目叫“嫁人不嫁通信郎”,历数从事通讯行业的辛苦,没时间顾家,弄得老婆一个个成了怨妇。看了这题目,从通信郎想起了邮差。记得多年前曾听人聊过,说红杏出墙的女人大多的是大夫的太太,而艳遇最多的男人则是送信的邮差。因此编了下面这个段子,属于少儿不宜的。如果您是十八岁以下,请[
阅读全文]
感恩节谈感恩刘继杰今天是感恩节。昨天从亚特兰大飞回德州家中。女儿从弗罗里达先飞到亚特兰大,我们在机场碰头儿,一起飞回达拉斯。今天老婆请好多朋友来吃饭,现在她正在准备,我一会儿得去帮忙,不能多写。感恩节的晚餐跟别的节日不一样,不是到晚上才吃的,而是在午饭跟晚饭之间。大概三、四点钟的时候,就可以吃了。所以一般感恩节这天,不用吃午饭。早[
阅读全文]
咱俩搜他千里行刘继杰周一到周三,我请了三天假,到弗罗里达看女儿去了。女儿在那儿念大学,是个艺术学校。城市的名字叫Sarasota,我不知道该怎么翻,就叫咱俩搜他了。翻译名字一般的原则是用没有意义的字,使人不致产生联想。比如斯大林,也有翻成史大林的,但没有人翻成死大林。其实按读音应该是死最接近。发音最接近的翻译应该是死他吝,你要去跟老外说死他吝[
阅读全文]
华裔美国人与美籍华人─从亚城笔会的名称想起刘继杰我原来以为我们亚城笔会的全名儿是亚特兰大中文笔会。看了今日华讯的报道,才知道叫亚特兰大华人笔会(http://www.huaxuntoday.com/infoShow1.php?id=2948)。华人这个词儿在海外用得很普遍,因为它政治上正确。很多人不愿意用中国人这个词儿,因为政治色彩太浓了。不光东南亚的华裔(其实叫华侨也是不正确的,没入籍的才叫侨民)[
阅读全文]
党朋相护刘继杰前些日子南卡州有个叫威尔逊的共和党籍众议员当着众人的面儿对民主党籍的奥巴玛总统非礼,咆哮公堂。后来意识到自己犯纪律了,又向总统道歉。你看他这名儿起的,先威了而后又逊,很能说明其为人做事的风格。奥总统本人其实也接受道歉了,但众多民主党籍的众议员认为是可忍孰不可忍,于是提议对威尔逊氏斥训。投票结果基本上是党朋相护,以党划[
阅读全文]
大烟山国家公园看熊前天和朋友一家去乔州北部坐了蓝岭风景铁路游览线(BlueRidgeScenicRailway),觉得不过瘾,昨天我自己又到大烟山里转了一圈,早上天不亮离开,晚上快半夜才回来。我从亚城沿985号公路和441号公路往北开,大概一个多小时,就进入了查塔呼基国家森林。公路从林中穿过,越过乔州和北卡的州界,就成了楠塔哈拉国家森林了。两个森林联成一片,在里面开大约[
阅读全文]