百多年前澳洲華人的詩和對聯

七言詩

廣益華報1899年1月13日 第5页 “莫因富而驕文論”

流落蠻邦不自遊，

囊空如洗向誰求。

故鄉有路難回首，

異地無親怎去投。

千里關山千里恨，

一番風月一番愁。

平生作業成虛度，

半世經營皆不湊。

若得當年勤學習，

斷無今日受風颼。

 

對聯

廣益華報1890年8月1日第3頁“戲聯戲世”

念當年 打算出門負債如山 捧壁恐遲歸趙

喜今日 束裝返里思源飲水 得金便早回唐

 

夢子注：百餘年了，海歸與歸海依然。