民国粤人赴澳留学档案汇编(九二)：佛山梁亚湖

民国粤人赴澳留学档案汇编(九二)：佛山梁亚湖

佛山龙位村  

梁亚湖(Leong Ah Hoo)生于一九一○年二月四日，是佛山(南海)县龙位村人[1]。其父名为梁亚协(Ah Hep)。根据档案记载，梁亚协出生于一八七三年，于一八九九年从家乡奔赴澳大利亚谋生，在美利滨(Melbourne)登陆入境[2]，随后便在该埠打拼。可能是在赴澳前便学有木工手艺，他便与乡人同宗兄弟梁亚仓(Lung Ah Tock)等合股[3]，在美利滨埠的益市比臣街(Exhibition Street)二百七十二号开设一间木器家具店，名为协隆木铺(Hep Loong & Co.)，经济上有了一定地位。

早在一九二一年澳大利亚实施《中国留学生章程》而开放中国学生赴澳留学时，梁亚协的合作伙伴亦即同宗兄弟梁亚仓的儿子梁社财(Lung Sha Choy)便获得首个留学签证，于一九二二年五月抵达美利滨，就住在上述协隆木铺里。梁社财年轻好学，经一年的在校学习，进步很大，英语的听说能力大为提高。梁亚湖比梁社财还年长一岁，到一九二三年已经小学毕业，父亲梁亚协便也想将当年十三岁的儿子办来美利滨读书，让他与去年就来留学的梁社财做伴，希望让他来此学好英语和其它西方知识，以便将来有个较好的前程。为此，这一年七月二十三日，梁亚协填妥申请表，向中国驻澳大利亚总领事馆申请儿子来澳留学所需的护照和签证。他以自己参股经营的协隆木铺作保，允承每年供给儿子膏火完全担任镑(亦即足镑)，即需要多少费用就提供多少，作为儿子梁亚湖来澳留学期间所需的学费和生活费等费用，想将儿子办来入读位于美利滨唐人街(亦即小博街[Little Bourke Street])上的长老会学校(P.W.M.U. School)。

中国驻澳大利亚总领事馆接到上述申请后，用了三个多月的时间对此进行审理。待确认各方面的条件都符合规定之后，总领事魏子京便于十月三十日给梁亚湖签发了一份号码为344/S/23的中国学生护照，随后将护照送往澳洲联邦政府内务部申请签证。六天后，即十一月五日，内务部在上述护照上钤盖了入境签证印章，当天便将其退还给中国总领事馆，由后者按照流程将其寄往中国梁亚湖的家乡，以便其收拾行装，尽快来澳留学。

但拿到签证的梁亚湖并没有及时启程，而是在家乡又过了一年之后，或许是需要在当地学校读完了所学的课程，或许是需要时间等待家人联络同行的伙伴及旅程中的监护人[4]，待上述一切就绪，即将年满十五岁的梁亚湖方才赶赴香港，搭乘由此赴澳的“衣时顿”(Eastern)号轮船，于一九二四年十二月十九日抵达美利滨，入境澳洲，开始其在澳留学生涯。

梁亚湖抵澳的日期临近圣诞节，此时碰巧是澳大利亚大中小学校放暑假之时，他无法去到学校上学，正好利用这段时间在父亲的协隆木铺里好好休整，从长途航行的旅程疲劳中恢复过来，同时也在比他早一年半时间抵澳的同宗兄弟梁社财的陪同和指引下，先熟悉美利滨及学校周围环境。到一九二五年一月二十九日新学年开学时，他便正式入读长老会学校，开始念中学课程。他在这里读了不到一年半的书，学校对其在校表现及各科学业成绩都非常满意。由此可见，在赴澳留学之前，他在家乡学校已经开始学英语，并且已经具备了一定的基础，因而来到美利滨留学的新环境里，便能比较自如地适应此间的学习节奏。

一九二六年六月二十四日，梁亚湖转学进入美利滨的圣疋书馆(St Peter’s School)继续就读中学课程，并在此为自己改了一个英文名，叫做Arthur Woo(亚瑟湖)，以便更好地与当地同学沟通，融入到他们的群中。他在这里的学习成绩较之在长老会学校更好，学校提供给内务部的季度性的例行报告，都是说他品学兼优，且聪颖能干，每次的课程作业都完成得非常出色。在这间学校里，他就以如此优异的表现，一直读到一九二七年底学期结束，完成了在圣伯多禄书院选修的中学课程。

进入一九二八年新学年，十八岁的梁亚湖注册进入美利滨的司铎茨商学院(Stott’s Business College)读书,选修商科课程。从当年六月份学院提供的例行报告看，他仍然保持此前一贯的认真学习态度，出满全勤，按时到校上课，各科成绩优秀，所有任课老师都对其在校表现极为满意。

就在此时，或许是因为出国留学几年后想家了，或者是父母对其生活和日后发展有所安排，需要他临时休学回国探亲，当年七月三日，梁亚湖便通过中国总领事魏子京，向澳大利亚联邦政府内务部提出再入境签证申请。他表示，待结束探亲后，仍然要返回司铎茨商学院继续完成未尽学业，并先从该学院院长那里拿到了愿意接受其暂时退学保留学籍的一份公函。对于内务部来说，梁亚湖自入境留学以来，一直形象正面，各方面表现优异，且其年龄距《中国留学生章程》规定的赴澳留学的中国学生最高年龄二十四周岁尚有很大的空间，其申请程序合法也合情合理，便于七月十一日批复了上述申请，准其在离境之日起算的一年内返回澳大利亚；但同时也强调，再入境签证持有者必须保证进入司铎茨商学院继续读书。

就在内务部尚未批复其再入境签证之前，梁亚湖便于一九二八年七月七日在美利滨港口登上驶往香港的“天咑”(Tanda)号轮船，离开澳大利亚回国。与他同行者，便是其父亲协隆木铺合伙人梁亚仓的儿子梁社财。后者虽然是其同宗兄弟，但因这一年的年初开始违规旷课不去上学而遭内务部勒令离境回国，这次也就选择与其同行。由是，梁亚湖的再入境签证批复件，就只能依靠父亲电报或者寄信回国，再转告已经回到国内的他本人了。

梁亚湖的留学档案到此中止。按理说，他走之前便申请了再入境签证，也顺利获批，很显然他是打算重返美利滨继续完成学业的。可是，他离境回国后，在澳大利亚国家档案馆里就再也找不到与他相关的任何信息。也许，他回国后，形势发生了变化，使之无法按照原定计划行事。

从其入境到离开澳大利亚，梁亚湖总计在澳留学三年半时间，完成了中学课程，也开始了半年的大专课程。

一九二三年七月二十三日，梁亚协填表向中国驻澳大利亚总领事馆申请儿子梁亚湖赴澳留学所需的护照和签证。

一九二三十月三十日，中国驻澳大利亚总领事魏子京给梁亚湖签发的中国学生护照。

档案出处(澳大利亚国家档案馆档案宗卷号)：Leong Ah HOO - Student passport, NAA: A1, 1927/21153

---

[1] 此处的佛山县的说法是照抄档案中申请人所填。根据资料，在一九二三年时，佛山是镇建制，属于南海县，到一九二五年才将其分出来，成立佛山市(镇级扩权)。一九二七年又撤销佛山市，重新划为南海县属的一镇。可能在一九二三年时因佛山的地位处于调整前夕，因而导致当地人对其归属产生不同的看法。由是，梁亚湖的籍贯应该是南海县。

[2] HEP Ah: Nationality - Chinese: Date of Birth - 1873: Arrived 1899: First registered at Little Bourke Street, NAA: MT269/1, VIC/CHINA/HEP AH。

[3] Choy, Lung Sha - Student's passport, NAA: A1, 1928/4067。

[4] 与梁亚湖同行赴澳留学的来自广东四邑的小留学生有：台山县的罗亚安(Law Ah On)、雷超昌(Joe Chong)和雷超元(Joe Goon)兄弟、以及开平县的胡廷炽(Woo Han Chee)。详见：Law Ah ON - Student passport, NAA: A1, 1927/21149; Joe CHONG - Students passport, NAA: A1, 1930/4778; Joe Goon - Student's passport, NAA: A1, 1931/6178; Woo Han Chee - student passport, NAA: A1, 1930/1963。