佈天道神父(Fr James V. Buttino)——美国玛利诺会神父在桂剪影(35)

 

佈天道神父(Father James V. Buttino)

年轻时代佈天道神父。

佈天道神父1918生于美国纽约州的科特兰(Cortland)，1937年加入玛利诺会，先后在宾夕法尼亚州的Clarks Summit小修院及纽约州奥斯宁(Ossining)玛利诺会修院学习多年并在当地教堂实习，1947年晋铎，当年就被派往玛利诺会主管的中国梧州教区服务。在梧州，他担任圣堂助理司铎，也常常到平南、玉林、桂平、陆川等教区的堂区传教及其它教务活动。1951年，新生的人民政府逮捕了佈天道神父，判处以“美帝国主义间谍”罪，关进监狱，随后被驱逐出中国大陆。

从中国回到美国后，他先在纽约曼哈顿的Transfiguration教堂(唐人街教堂)服务了一年，旋再获派往台湾，进入由玛利诺会主持管理的台中教区，继续为中国人服务。蔡文兴主教派他到田中、北斗傳教，在竹山四年，小埔心也住四年。之后，佈天道神父去彰化傳教八年，1973年，去到大甲。他在台中的六个教堂服务过，尤其是在凤山的大甲地区长达三十年，与当地台湾人一起，风风雨雨走过了50年，硕果累累，直到2003年才从台湾的教堂退休，回到美国，在位于加州Los Altos的玛利诺会退休村安度晚年。2007年7月，佈天道神父在美国加州去世，终年89岁。他的遗体就葬在加州玛利诺会墓地。

下面是一张佈天道神父在梧州传教时的照片。

 
1949年，广西梧州某地，佈天道正在晒谷场边，手中拿着玉米与一个小男孩聊天。场上晒的都是玉米棒子。

退休后的佈天道神父。


佈天道神父安息主怀之后，台湾台中教区大甲天主堂的教友怀念他的照片集锦。