得与失—杨忠勇博士的人生之旅（之十）

后        记

     自认识杨忠勇博士十余年来，早就想为他写一传记，以反映其纵横商场、服务社区、造福人群的平生。

    1999年，趁着编纂《多元文化园地里的耕耘者－昆士兰华人社区杰出人物选》一书、其中录有杨忠勇博士在澳洲服务社群的事迹之机，曾为此征询过杨博士的意见，然因种种缘故，一直未能动笔，引为憾事。

    直到2004年的3月，因与杨忠勇夫妇一通前往中国河南等地访问，才有机会与之再商此事，得到首肯。自中国访问回来后，便着手动笔。但因期间种种俗事缠身，使之难以集中精力；又因时间关系及澳洲与马来西亚两地相距较远而无法前往徵集资料之故，故只能避繁就简，以访问为主，为杨忠勇波澜壮阔的一生，勾画出一个大致的轮廓。

    有鉴于此，本书对书中主人翁的成长过程和奋斗经历难以提供生动的细节和详尽的描述，而只能择其要端，对杨忠勇丰富的人生事业作一简要的概述，故而本书挂一漏万，显得枯燥和浅陋，不能不深以为憾。尚望读者在阅读之余，多多批评指正。

    尽管有上述种种遗憾和缺点，本书还是希望能提供给研究海外华人社区及其相关人物的人士，作为某种程度上的参考资料。正是众多的杨忠勇们的丰富人生和对社区的慷概赠与、以及他们对服务社区的执着，才构成了海外华人社区的多姿多采和扣人心弦。

2004年12月於澳大利亞布里斯本