“我不是共产党”“我不是共产党”这句话有点语法错误,正确的说法是“我不是共产党员”,但是前者的用法已经约定俗成,理解上不会有偏差。过去填写履历表时,有两个特殊项目是一定要填的:家庭出身、政治面目。“面目”有三种:党员、团员、群众。此处的“群众”是一个很有意思的词,是指把党员和团员剔除后与之并存的一个群体,[
阅读全文]
冰心破碎在我坚信“每个人身上都打上了阶级烙印”的时代,我常想,爸爸从一个革命者到今天“什么也不是”,变化太大了。那时我总想给他一个政治上的定位。当我读了毛泽东的《中国社会各阶级分析》之后,给爸爸对号入了座,把他归到了具有动摇性的小资产阶级那一拨。我觉得爸爸思想上不够进步,关在书斋里埋头翻译,两耳不闻天下事,甚至几乎没有对[
阅读全文]
我也跳水救过人一命
最近有几起关于跳水救人的帖子,想起我也跳水救过人一命。
那是1981年夏天,我还怀着四个月的身孕。研究生的毕业论文已经交上去,就等着答辩了。
我基本上在家呆着,偶尔到学校去探听一下消息。那天我去北大打听毕业分配的消息。
我骑车在未名湖边走着。忽见前面几个小男孩对着水中呼喊“快上来呀!快上来呀!”扭头一看离岸边[
阅读全文]
我爸爸——《战争与和平》二十四年磨一剑
文化废墟
一九七七年初,文化复苏。中外古典名著开始被有选择有节制地重新评价和出版。苏俄文学的出版工作也逐步走上轨道,托尔斯泰当之无愧地恢复了名誉。爸爸的第一件工作,就是继续翻译老托尔斯泰的《战争与和平》。
早在一九六二年,爸爸就接受了出版社分配给他的翻译《战争与和平》的工作。当时他是多[
阅读全文]
我们家——十年离索后的大团圆刘海鸥一九七六年,中国天翻地覆。一月,周恩来总理去世,中国人民失去了最后的一点希望。四月,天安门爆发了大规模悼念周恩来的活动,民怨已经鼎沸。七月大元帅朱德逝世。八月,唐山大地震,数十万人丧命。九月毛泽东去世,中国的事情终于有了转机。十月份,中央一举拿下有恃无恐把持政权的“四人帮”。文革宣告结束[
阅读全文]
农村学校的复课闹革命(画说一生第十八集)1968年我被分配到海定区永丰中学。老师中的运动搞得人心惶惶(见第十七集),学生这边同样不好受。学校正处于“无政府主义”最鼎盛的时期,老师的威风早已打翻在地。校园里到处可以听到学生们喊老师外号的声音,公开地肆无忌惮地喊。我到学校的第一天,就有了一个外号——“缩脖坛子”,叫快了又变成&[
阅读全文]
四合院的变迁刘海鸥文中可能与以前发表的文章有重合之处,请原谅。1955年爸爸用翻译稿费五千万元(旧币,合人民币五千元)买了一个四合院。四合院在市中心的一条小胡同里,胡同外是传统庙会街隆福寺。出了隆福寺街,往南走不远是有名的商业街王府井大街。四合院虽然地处闹市,却是曲径通幽闹中取静。我们的家院子规整,房屋轩敞。三间正北房,两侧各有跨院,东[
阅读全文]
向阳湖上五七宝(连环画版第二十集)想看画的请进(1969-1973)1969年五月七日毛泽东又发了一个“最新最高指示”。每发表一条指示,单位领导就已经得到“今天晚上有重要广播”的通知,让所有的人都集中在电视机收音机旁等待,并准备好旗子标语锣鼓等东西。最新最高指示永远是在晚上八点钟新闻联播时间发表。发表之后,群情激昂地喊一阵口号,就敲锣打鼓[
阅读全文]
我爸妈——向阳湖上五七宝(半壁家园)刘海鸥没人送他走1968随着毛主席发出知识青年上山下乡的号召,8月小妹妹刘元去了黑龙江呼伦贝尔盟莫力达瓦旗插队(不久莫旗划归内蒙)。12月三妹克阳一个去了山西原平永兴村插队。半年后,1969年五月七日毛泽东又发了一个“最新最高指示”,知识分子都被送去走“光辉的五七道路”。被毛主席批为“帝王将[
阅读全文]
十七、庙小神灵大
1968年1月我正式分配工作,代培老师基本都分在城区,因为我要求上山下乡闹得凶,教育局管分配的女人说:“你不是想上山下乡吗?把你分到农村中学,你满意了吧?”
于是我被分配到了海淀区永丰公社永丰中学,在这里度过了十年。这十年是我生命的黄金年代,但是却不是我生活中的黄金年代。这十年主要的时间用来坚持“无产阶级专政[
阅读全文]