杰米•杜瓦尔 美国肯塔基州的路易维尔市。艾里小姐正在监狱探望她父亲，塞得利•艾里。她最后一次见到他时才10岁。15年过去了，这次有很多话要谈。 她告诉他长大后的生活：大学毕业、结了婚、住在离路易维尔市不远的地方。 他告诉她：已经判了死刑，正等着哪天执行；当年酗酒吸毒、成天都醉醺醺昏沉沉的。 时间到了。临走之前，她问了一句：[阅读全文]
博文
(2019-05-19 19:34:12)
杰米•杜瓦尔 美国肯塔基州的路易维尔市。艾里小姐正在监狱探望她父亲，塞得利•艾里。她最后一次见到他时才10岁。15年过去了，这次有很多话要谈。 她告诉他长大后的生活：大学毕业、结了婚、住在离路易维尔市不远的地方。 他告诉她：已经判了死刑，正等着哪天执行；当年酗酒吸毒、成天都醉醺醺昏沉沉的。 时间到了。临走之前，她问了一句：[阅读全文]
(2019-05-12 15:34:07)
罗伯特•卡普兰 爱德华•兰斯代尔生于1908年，死于1987年。他是美国最重要的军事专家之一，也是一个历经沙场的军人，可是却鲜有人知。《未走的路》的作者布特把他比作“美国的托马斯·爱德华·劳伦斯”，这个比喻非常贴切。他反叛，有点古怪，可又充滿了魅力。他具有和人打交道的神奇的能力，这种能力使得他能和第三世界国家领导人周旋；[阅读全文]
(2019-05-03 19:05:13)
英格博格·巴赫曼 翻译：魏玲 作者简介：英格博格·巴赫曼，IngeborgBachmann(1926年6月25日–1973年10月17日)是奥地利女诗人和作家。 月亮冷冷地俯视大地苍茫 星星按高低贵贱闪亮 慧星划破夜空留一道耀眼的闪光 比它们漂亮 比浩瀚宇宙亿万行星漂亮的 是太阳 因为你我的生命都要仰仗 当冉冉升起 日出而作 它牢记着任务担当 完[阅读全文]
(2019-05-01 15:11:19)
约翰•罗伯茨 ---------------------------------------------------------------------------------------- 约翰•罗伯茨是第17任美国首席大法官。2017年儿子从卡迪甘学校中学毕业，他参加了毕业典礼，并发表了演讲。 ----------------------------------------------------------------------------------------- 有人说，雨是天上掉下来的花瓣。今天早上下雨，所以老天爷也参加了这个毕业典礼。...[阅读全文]
(2019-04-22 17:30:00)
里查•鲁斌 纳奇兹（Natchez，Mississippi）是美国密西西比州亚当斯县最大城市和县政府的所在地。如果去那里四处转转，你会有一种感觉：如果说美国有什么地方有人过着像欧州贵族一样的生活，那就是这里，纳奇兹。这个城市俯瞰密西西比河，有一大群美国南北战争时代的豪宅。“经济学家会告诉你，从1820年到1860年，纳奇兹是美国最富的城市，人均收入全美第一。[阅读全文]
(2019-04-13 17:55:31)
作者：杰弗瑞•托冰 翻译：魏玲 鲁思·巴德·金斯伯格已经风光一段时间了。书、记录片、电影都在宣传、赞扬这位女权主义诉讼律师，美国最高法院的第二位女法官。她生平传记的漫画书籍甚至成了最佳畅销书。当所有焦点集中在“第二位”身上时，人们不禁问道：“谁是第一位？她的生平事迹如何？”伊万•汤玛斯的书《第一位：桑德[阅读全文]
(2019-04-06 08:04:30)
作者：弗朗斯•地•瓦尔 我越来越相信，人类独有的情绪不存在，其他生物和人有同样的情绪，就像他们和我们有同样的五脏六腑一样，没有一种情绪是例外。 像五脏六腑一样，情绪在几千万年前就有了。它们或是推波助澜，或是暗送秋波，帮我们成全了无数的好事。情绪有着岁月赋予的智慧，其重要性被时间反复测试，一再证实。有些情绪在人身上得到了进[阅读全文]
(2019-03-29 17:12:48)
作者:露比•考尔/译者：魏玲 爱像什么心理医生问 那时分手才一个星期 我不知如何回答她的问题 可是我知道 爱就像你自己 那时我受了爱的打击 才认得天真幼稚的自己 我用幻想塑造人性的美丽 似乎这地球上的人 都蕴聚着这世界上所有的爱意 仿佛这令千万人震颤的情绪 就像一个肤色暗黄 中等身材五尺七 早上吃冰冻披萨的伙计 [阅读全文]
(2019-03-23 15:35:24)
作者：波拉•斯潘 唐娜的妈妈今年80岁。有一天唐娜给她打电话，电话不通。她意识到老妈的脑子可能出问题了。果真如此，电话公司说老妈已经有三个月没有付帐单了。 老妈还有其他一些记忆力衰退的症状，于是唐娜带她去看病。这是一家记忆专科诊所，医生是老年病专家。他说老妈得了老年痴呆，给她开了三个药：二个处方药，一个是维生素E之类的保健品。 [阅读全文]
(2019-03-09 13:48:51)
作者：劳特娇改编：魏玲 有一段时间我在弗吉尼亚州的菲尔法克斯市工作。我的工作就是做薯条。我只做这一样，其他什么都不干。厨房里一大堆土豆在我脚下，它们个个饱满圆润。我拿起一个，把皮削了，放进一个盛满水的桶里，然后再拿一个。我的手上粘满了土豆淀粉，粘糊糊的。等桶装满后，我把它搬到切土豆机旁，然后用尽全力把一桶土豆倒进去。这机器是60代的[阅读全文]
