作者：魏玲 插图：网络 马克·吐温本名山姆·朗赫恩·克莱门斯，是和扫帚星一起来到这世界上的。 1835年11月30日，他出生在密苏里州的佛罗里达市。两个月后，一颗慧星拖着一条长长发亮的尾巴，追风逐星，火花四溅，划过天际。这是哈雷慧星，又称扫帚星，每76年出现一次。看到的人都说，扫帚星来了，大难临头了。 山姆的妈妈眉头一紧，心里[阅读全文]
博文
(2019-07-30 19:41:47)
作者：魏玲 插图：网络 马克·吐温本名山姆·朗赫恩·克莱门斯，是和扫帚星一起来到这世界上的。 1835年11月30日，他出生在密苏里州的佛罗里达市。两个月后，一颗慧星拖着一条长长发亮的尾巴，追风逐星，火花四溅，划过天际。这是哈雷慧星，又称扫帚星，每76年出现一次。看到的人都说，扫帚星来了，大难临头了。 山姆的妈妈眉头一紧，心里[阅读全文]
(2019-07-19 19:44:35)
作者：魏玲图片：网络自从盘古开天地，地球上的人便看见了月亮。它夜行于天，普照大地，时圆时缺，缺而复圆，盈亏更替，周而复始。"江畔何人初见月，江月何年初照人，”人类对月亮极感兴趣，而月亮也与人类极为密切。千万年来，人们拜着月亮、求着月亮、梦着月亮、画着月亮、讲着月亮。到了近代，人们用望远镜仔细端详月亮、期待有一天乘着火箭去拜访月[阅读全文]
(2019-07-13 17:28:15)
作者：魏玲 插图：李云星，网络 在北卡洛莱那的小海湾里有一个神秘的小岛，十七世纪时这里曾经是大名鼎鼎的黑胡子海盗王盘踞的地方。即使是三百年后的今天你仍能感觉到这位海盗的存在:这里有“黑胡子旅店”、“黑胡子餐馆”，从居民的对话中你时而还能听到来自于伊丽莎白时代英格兰的海盗腔。 距离大陆30公里的奥克拉科克岛隐藏在一连串[阅读全文]
(2019-06-18 17:32:54)
作者：丽贝卡•巴尔特利编译：魏玲摄影：麦克•瓦锡卡伊莎贝拉•德•拉•乌塞耶和女儿贝拉正在爬阿空加瓜山。通往顶峰的路呈之字形，危峰兀立，怪石嶙峋，空气也越来越稀薄。她们艰难地喘着气，可以说是连走带爬。这座山在阿根廷，海拨6262米，有“美洲屋脊”之称。在这样高的山上，即使身体健康的人都会有高山反应：头痛，失眠，食欲减退，疲[阅读全文]
(2019-06-08 20:49:04)
作者：N.R.克雷非特 摄影：安琪•丳朗多、亚娜•吧斯科娃、妮可•本基凡偌和网络 编译：魏玲 纽约中央公园里有9485个椅子。坐在上面可以休息、打瞌睡、读书、喝咖啡、吃夹着手撕猪肉的三明治、喂鸽子、等朋友、和一个间谍接头联络。或者，只是懒洋洋地坐着，什么事情也不做。 也可以转过身子看看椅背牌子上写的东西。中央公园的椅子，不只是供[阅读全文]
(2019-05-31 20:53:24)
麦克•必那维 魔鬼之路在美国亚历桑那州，西起玉马市，东至阿霍市。这是一条黄泥沙路，长130英哩。上路之前需要申请登记，得到批准后方可入内行驶。当我在填申请表的时候，一段“游客须知”让我瞪大了眼睛：一路上“天上会掉下来飞机、不详飞行物、军火武器、导弹、炸弹和其他类似的东西，地下埋藏着爆炸物。一旦爆炸，你会破相、残疾、疼痛难忍、[阅读全文]
(2019-05-19 19:34:12)
杰米•杜瓦尔 美国肯塔基州的路易维尔市。艾里小姐正在监狱探望她父亲，塞得利•艾里。她最后一次见到他时才10岁。15年过去了，这次有很多话要谈。 她告诉他长大后的生活：大学毕业、结了婚、住在离路易维尔市不远的地方。 他告诉她：已经判了死刑，正等着哪天执行；当年酗酒吸毒、成天都醉醺醺昏沉沉的。 时间到了。临走之前，她问了一句：[阅读全文]
(2019-05-12 15:34:07)
罗伯特•卡普兰 爱德华•兰斯代尔生于1908年，死于1987年。他是美国最重要的军事专家之一，也是一个历经沙场的军人，可是却鲜有人知。《未走的路》的作者布特把他比作“美国的托马斯·爱德华·劳伦斯”，这个比喻非常贴切。他反叛，有点古怪，可又充滿了魅力。他具有和人打交道的神奇的能力，这种能力使得他能和第三世界国家领导人周旋；[阅读全文]
(2019-05-03 19:05:13)
英格博格·巴赫曼 翻译：魏玲 作者简介：英格博格·巴赫曼，IngeborgBachmann(1926年6月25日–1973年10月17日)是奥地利女诗人和作家。 月亮冷冷地俯视大地苍茫 星星按高低贵贱闪亮 慧星划破夜空留一道耀眼的闪光 比它们漂亮 比浩瀚宇宙亿万行星漂亮的 是太阳 因为你我的生命都要仰仗 当冉冉升起 日出而作 它牢记着任务担当 完[阅读全文]
(2019-05-01 15:11:19)
约翰•罗伯茨 ---------------------------------------------------------------------------------------- 约翰•罗伯茨是第17任美国首席大法官。2017年儿子从卡迪甘学校中学毕业，他参加了毕业典礼，并发表了演讲。 ----------------------------------------------------------------------------------------- 有人说，雨是天上掉下来的花瓣。今天早上下雨，所以老天爷也参加了这个毕业典礼。...[阅读全文]
