
Agingsixty-two,stillspry,notyetfrailorold;
Chasingtheballeachdaytilldusk’sdeepgold.
阅读全文]

贪观天上月,
失却手中珠。
[
阅读全文]

提笔踌躇略有思,
画成便是韵成时。
拈来千古鸟虫字,
东倒西歪随意题。
-老泉又篆
Brushinhand,Ihaltedwithsomethought,
Yetoncedrawn,thepoeticrhythmisalreadycaught.
Theseancientbird-and-wormseal-likesignsIpicked,
阅读全文]

年来踪迹冠秋春,半在山乡半水津。邂逅风光停一晌,远峰浑似美人唇。[
阅读全文]

此回不是梦,
真个到刘祥*
(*刘祥村,位于皖和州卜集乡,吾童年故庄。)
乙巳年仲秋白露晨起
[
阅读全文]

曾誓读书绝埂堤,
孰知到老爱芳畦。
泥中足踏枯菱刺,
刺破指头血带泥。
[
阅读全文]

此册学石涛。余深服大涤子之精微,状物亦写亦工,繁简俱妙,浓枯自然,恨未能早生拜师于泥途耳!
自知笔墨粗鄙,不敢大言,唯勒其梗概,习以日课,题之拙句,以抒一时怀抱也。
又云:
渐老渐看白,功名石上苔。
斑斓千万点,不过着尘埃。
乙巳七月白露前日于白石南书居
下引画友石成於句:
“为什么是册页,原因有二,首先,册页尺幅小,构[
阅读全文]

秋风一阵来炊烟两三线痴泉[
阅读全文]

乙巳闰六月完写于白石
“山僧二十余年,挑囊负钵,向寰海之内,参善知识十数余人,自家并无个见处,有若顽石相似。参底尊宿,亦无长处可相利益。自此一生,作个百无所解底人。幸自可怜生,忽然被业风吹到江宁府,无端被人上当,推向十字路头,住个破院,作粥饭主人。接待南北。事不获已,随分有盐有醋,粥足饭足,且恁过时。若是佛法,不曾梦[
阅读全文]

十里桃花诳太白,
武陵溪口杜渔船。
世间焉有清凉地,
念念叨叨要索钱。
Ten-MileBlossomsbeguiletheStarLordTaibai,
ByWulingStreamtheFishman'sBoatDriftsNigh.
WhereinThisWorldDoesaCoolRefugeLie?
YetEndlessChatterDemandsaFeeAbsurd.
[
阅读全文]