不要告别

滴滴答答下了一天的雨，躲在办公室的百叶窗后也能感到外面的灰暗，下班开车回家的路上放了一盘磁带，想好好摆脱一整天的不咸不淡和阴霾。前奏响起来的时候，竟然是这首我最爱的歌。 

《不要告别》最早是吴涤清唱的，很多年以后又由张惠妹翻唱。每一次听到它，都让我心潮起伏，感动不已。喜欢一开始慢慢地唱出： 

我醉了，我的爱人，我的眼里有两个你，三个你，十个你，万个你。不要抱歉，不要告别，在这灯火辉煌的夜里，没有人会流泪… 

很多年前，这首歌唱出我心中无限柔情，满溢的幸福和深深的感恩。单纯年轻的我，那样深地沉浸在爱情里，以至于放弃了自我。我是那么害怕告别，哪怕只是短暂的一瞬，一心唯愿相守，生生世世相守。 

多年以后，歌声依旧，可我已经流着泪离别了一次又一次。依然惧怕告别。生离，死别，那么痛，都已经经历，不能回首。也许再也不想要那样的爱，那样的死去活来。 

想要平平静静的生活，想要一双温暖的手，让我握在手心，踏踏实实，心无杂念。亲人，朋友，让我们相亲相爱在一起，相依相偎每一刻，直到那一天，当我们不得不分离… 

********************

不要告别 http://lt888.net/music/bygb.wma

我醉了我的爱人
我的眼睛有两个你
三个你十个你万个你
不要抱歉不要告别
在这灯火辉煌的夜里
没有人会流泪泪流
(music)
我醉了我的爱人
不要不要说谎
你的目光说明一切
我们的一生已经满盈
不要抱歉不要告别
在这灯火辉煌的夜里
没有人会流泪泪流
(music)
我醉了我的爱人
我的眼睛有两个你
三个你十个你万个你
不要抱歉不要告别
在这灯火辉煌的夜里
没有人会流泪泪流
不要抱歉不要告别
在这灯火辉煌的夜里
没有人会流泪泪流
没有人会流泪泪流

 

 

[盈袖2006]

：）有你的，老底都给你翻出来了

[一苇渡江的行者]

Do not linger to gather flowers to keep them, but walk on,
for flowers will keep themselves blooming all your way.

--STRAY BIRDS

[盈袖2006]

还挺能篡改杜撰的,被你逗笑了.我也来玩,改改悲伤的调子.

涂一篇小文, 听一阕歌, 城里城外, 总有三两好友舞墨相邀,
啊, 朝阳每天升起, 且忘记昨日万千妖娆;
秋叶飘飘, 听似曾相识的马蹄声, 悄悄
只管走过去, 一路上花朵自会继续开放WOW. (最后一句是引的, 想想是谁, 什么集子?)

[mdsk]

So touching.

[一苇渡江的行者]

这篇文和歌好是好，都太悲了。抄一首诗给你吧，古诗直白地翻译过来的。还原回去看看，原作者是谁？我把它改得积极了些，还有些俳句的味道了，呵呵


聽一曲新詞，飲酒一杯。想起了去年此時，我不也在這座亭臺上聽歌飲酒嗎？

唉，夕陽每天西下，卻從不回頭。

花兒不得不凋落，但是，抬頭一望，似曾相識的燕子却将從南方歸來了。

我悠闲地獨自在小園花徑上徘徊了起來。