雲外信

性情中人,分享真性情。看似古舊書,說的是千秋話。
个人资料
  • 博客访问:
正文

除夕夜“血案”(上)— 鞭炮与子弹 海外篇

(2023-02-06 11:01:34) 下一个

迎新年的枪声

蒙特利公园市的枪击案,发生在2023年1月21日星期六,那天是除夕夜,地点在蒙市的downtown。当地正在Garvey的中心街区,举行为期两天的周末春节嘉年华活动。事情发生在周六晚上,街上的活动已经收尾(枪手还算有良心)。

    

事情发生的太突然,我们大概是在一个小时之后(约晚间11点多)接到教会年轻人的电话,知道出事地点离教会只有三个街口,离我家只有五分钟车程。当时心里很焦急,教会有位年轻人开的速递店正在枪击现场对面,距离不到十米;马上打电话问询,知道他在家吃年夜饭,松了一口气。后来听说,他母亲本来打算去跳舞的,也是被年夜饭给留到了家里。

主日早上很早就醒来、祷告,期望没有本教会的人被伤到。

主日早上的新闻,通知说新春市场活动已停止。早上去教会路过过市政府和Garvey大道(是我们每周去教会必经之路),看见许多警车和新闻媒体的车。聚会之后回家的路上很堵,弯弯绕绕慢慢跟着车流走。路过市政府时,已经下半旗,外面有人聚集,新闻媒体摄影的“长枪短炮”林立。后来知道,州长已经来了,当时正在市政府,之后又去医院安慰伤者。很快的,正、统副总统都发了悼词。

当天晚些时候,得知凶手是一位越南裔华人。在21日晚上离开“舞星”之后,又去到Alhambra阿罕布拉市“来来舞厅”试图作案,被老板儿子(一位年轻人)夺枪并报警,他还去了医院包扎伤口,第二天被警察包围之后在车中饮弹自杀。

  

教会主日

当天的英文堂人很少,牧师已经知道此事,并且为此祷告。中文堂正好是我证道,原来的稿子要做些修改,不过教会规定经文和我的讲道主题都是《耶稣-大光-天国》,看来主耶稣应该早就为我们预备了这些信息。我证道中讲到“黑暗和光明”,正像我们面对的惨案。

教会还有位女孩子在那边打工,看见她来教会感到安心(她说已经辞工不在那边做了)。她说一晚没睡,被害人中的好几位她都认识。

两堂之间的时间,看到薛X,说他一晚上没睡觉,心里紧张害怕,不能领诗歌敬拜了。赶紧抱抱他(他太粗胖,我的胳膊不够长,只能抱大半圈)安慰鼓励他留下,告诉他唱圣诗能疏解心中恐惧,安慰他的心灵。正好教会在发新年筒装饼干,吃些甜品,也能发散一下抑郁。

有位《基督教箴言报》的女记者来到教会, ……她一直问薛X受惊吓的具体感受,我们一直把薛X往正面引导。薛X参加完主日敬拜之后,感觉好了不少;其他年轻人不想接受采访,我也不希望记者太渲染恐慌气氛。    第二天《基督教箴言报》发表了女记者的采访,登载了我先生和薛X的照片。1月25日晚上7点,信义会南加州教区召开特别会议,讨论禁枪、安抚与灵性重建等问题。

这段时间里,新闻报道连绵不断。关于当晚的状况,有目击者发言,有刨根挖底爆料的,我等了两个多星期,昨天见到教会与此地相关的人,他们的心情也平复了,各种消息也发得差不多了,期望现在能理性地记下这件事。

“舞星Star Dance”枪击现场

发生枪杀案的是个舞厅,也叫“舞星”舞蹈教室/学院。在华人著名的商店“德成行”后面。

  

 枪杀事件一周之后,他们的大红横幅招牌还在。

“舞星”成立于1990年,室内面积有近1万平方尺。舞蹈教室的主要教学内容包括现代舞、拉丁舞、形体训练等。场地也出租和用于结婚生日派对、社团联谊活动等。

“舞星”的东侧有家餐馆和美国银行。我天天上下班都经过,也常去美国银行的取款机提钱、去德成行买东西。却从来没有进去过“舞星”。 在1月20日(周五)那天,我们还去美国银行提款,记得当时停车场找不到停车位,大概在周末节日来舞厅的人特别多。  

根据华人媒体的报道:“舞星”的入口处没有保安,大概觉得根本不需要。在1月21日那天举办的除夕舞会收费15美元。

凶手当晚在“舞星”开枪共两轮,大概打了四十多发子弹。中间曾经换子弹夹。他离开“舞星”之后,又驱车持枪前往附近的“来来舞厅Lai Lai Ballroom & Studio”,与二十多岁的舞厅老板儿子搏斗,被夺走枪械并且受伤逃逸;然后又去到一家医院处理伤口。

第二天他在Torrance/托伦斯市被警察追到包围,在车中饮弹自杀。这位枪击案凶手是越华裔,叫陈友艮(Huu Can Tran),72岁。据报道,他曾经是“舞星”的舞蹈教练,与前妻就是在“舞星”认识的。

目击者的回忆

有位7分钟前离场的长者周先生说,他与被杀的马XX先生很熟,当日马先生让他坐在靠门口DJ那桌,他被家人催促回家过除夕夜,于是在10:22PM离场。他走后,马先生就坐在他的座位上。必他晚离场七分钟的那位女士,在停车场遇到杀手,在自己的车里被射杀,是第一位罹难者。

当时马先生坐在靠门口(DJ桌)。据说马先生试图拦阻杀手,立刻遭到枪击,同桌的DJ和其它人也中弹。枪手一直站在门口的位置,然后开始第一轮射杀,先向门口两侧的人群开枪。

有目击者看到枪手拿着枪进来,还以为是恶作剧,当时舞厅灯光昏暗,乐声人声嘈杂,人们听见枪声,以为是鞭炮或者是安排的特别节目,甚至看见人倒地,也以为是不小心滑倒。

枪手打空第一轮子弹,从容地换了新弹夹,开始第二次扫射,这时候地上鲜血横流,更多人倒地。大家才开始惊慌逃避。两轮扫射之后,舞厅里面已经满地死伤者,子弹壳也随处可见。

  某幸存者回忆:“那天是除夕夜,扫射的声音与鞭炮声音一模一样,连气味也一样。当时应该还有二、三十人,正在舞池中央起舞。我旁边的乐队舞者,突然倒下了。我还以为他们是被滑倒,继续跳。直到听见人喊:打枪了!…我本能地扑倒在地上,并开始往角落爬,不敢抬头。” 他脑中一片空白,全是本能的反应;耳边听到的全是扫射的声音,没有人声。凶手自始至终没有说话。

当有人说“警察来了”,伏在地上的人才敢抬起头。身边都是躺倒的人,到处都是血。过了大概十分钟,警察才进入舞厅。

枪手作案动机

这场血案已经过去了两个多星期,各种报道已经很多了。华人群体中各种言论此起彼伏,连警方都表示了不耐烦。所以我引用的杀手资料,多来自英文媒体。关于枪手作案动机,从警方公布的资料看:

凶嫌陈友艮过去三十多年,曾经数次报告警方,自身受到威胁:第一次,是在1990年11月27日,第二次在1992年12月,说他因与一位准备离婚女子的关系,被其丈夫威胁(前后报告了两次);在七年之后,他号称接到多次威胁电话,但是他拿起电话之后,对方不出声。他报案是填报自己的职业是“舞蹈教练”。在案发当月,陈友艮曾两次前往赫米特Hemet)的警察局,称他的家人欺骗了他,并试图毒死他,他当时住在赫米特的一个拖车停车场。

关于更多英文报刊披露的细节,我下次再说。

认识枪手的人(华人)也证实:他曾经是舞厅的舞蹈教练,但不是一位很受欢迎的教练。还有人说,被枪杀的马XX(舞厅合伙人)是很受女客人欢迎的,舞厅中也会有争风吃醋的事情。枪手当年与前妻在舞厅相遇,很快结婚后来又离婚,有人猜测他连跑了三家舞厅,前妻应该是他的一个目标。

 此外,之前社会上就流传过“舞星”的一些传闻,除了男女关系方面的,还有人说:《舞星》像《沙家浜》中阿庆嫂开的“春来茶馆”,除了娱乐,也是一个了解在美华人动态的窗口。

本教会那位曾在“舞星”工作的女孩子,与杀手和被杀的马XX、以及另外几位罹难者都熟识。她表示不喜欢那边的氛围和环境,说那里鱼龙混杂,矛盾是非很多(也包括男女关系方面),因此辞职不做了。细节就不说了。

总统、副总统、州长的悼念

枪案发生第二天,州长就来了。这是蒙特利公园市有史以来最惨烈的枪击案,不但引起州长也引起了白宫的关注,拜登总统表示“许多家庭今晚都很悲伤,祈祷他们的亲人能从创伤中恢复过来”;并且宣称,周四前将降半旗“以告慰暴力行为的受害者……”。

  

1月24日,副总统贺锦丽前往枪案现场,为11位罹难者献上鲜花,并再次呼吁更为严格的枪支管制。教会秘书Sunny当天正好撞见了副总统贺锦丽。之后,贺锦丽在佛罗里达州的一次活动上表示,此事发生在“一个文化庆典的时刻……我们这个房间里的所有人以及我们国家的所有人都明白,这种暴力必须停止。”

2月2日,拜登总统致函蒙特利公园社区,说:“……这场致命的大规模枪击事件刺穿了你们的社区和我们国家的灵魂。…社区和整个国家都被震惊了。……我知道不论我说什么都也无法填补那些不再和我们在一起的人留下的空白,而且还有很多问题仍未得到解答。但我希望你们能知道这个国家在为你们和受伤的人祈祷时,得到慰藉。

……我与你们站在一起。愿你们对受害者的爱成为你们力量的源泉──抵抗暴力的力量,更加坚强地站起来的力量,……让我们彼此相伴。让我们治愈这些伤口,团结成一个国家。在这黑暗、愤怒和绝望的时刻,你们的光将指引我们前进。愿上帝保佑你们所有人。”

1月28日,与蒙市相邻的Alhambra阿罕布拉市照常举行春节园游会,“来来”舞厅中那位与凶手搏斗的年青人,是这次华人新春聚会的亮点和英雄。2月4日,临近的San Gabriel圣盖博市的迎新春园游会照常举行。

还想附上一篇,当地英文报纸对十一位逝者的介绍。

https://mp.weixin.qq.com/s/HdG2T30uEnYXqRv9hDc5hQ

在下一篇,会多介绍一些杀手本人的资料,以及北美亚裔的状况。

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (2)
评论
雲河 回复 悄悄话 红色标旗是在舞厅西侧的小门口(德成行停车场一侧)
x潇潇 回复 悄悄话 谢谢介绍!第二天去过现场,没有看到“舞星文艺舞蹈学院” 红标旗。
舞星是蒙市跳交谊舞和卡拉OK的娱乐场所。也有教交谊舞。肯定不是注册的“ 舞蹈学院 ”。
登录后才可评论.