风流魁北克
魁北克人是加拿大人中的异数，近半数公民赞成独立，年轻人尤甚。每年6月24日的”国庆节” ，只要你到亚伯拉旱平原，便立刻能感受到他们要求独立的狂热气氛，”魁北克万岁!”的口号一呼百应。魁北克人还有高非婚同居率，高分居率以及公开的同性恋。
拉瓦尔大学校园秋景
Autumn scenery in the Campus of Univeristé Laval
20021204
海鸥踏坪翠，松鼠攀木森。
放眼皆金发，以为染料真。
拉瓦尔大学校园冬景
Winter scenery in the Campus of Univeristé Laval
20021204
海鸥绝迹松鼠眠，
极风卷雪赛走沙。
路人裹似中东女，
霜楸红于二月花。
上班途中
On the way to my office
20021205
发寒上冲冠，须剃颌冻伤。
钻石舞旭日，千树裹秋霜。
拉瓦尔大学校园初冬
Early winter in the Campus of Univeristé Laval
20021210
青空映冰榭，晚钟鸣鸦雀。
一夜天女散梨花，晓来万径绝。
中国饼 赠Francois Emond
Paté chinoise Presenting poem to Mr. Francois Emond
20021211
夜寒壁火暖，忆旧品酒香。
筑路华工苦，焙饼慰饥肠。
江城子 饺子宴 赠蒋开有学长
Jiangchengzi Song Dumpling party
Presenting poem to Dr. Kaiyou Jiang, my university colleague
20021214
乒乓战后，众议聚会食饺。恰友Matteo Sottocornola将于圣诞前归意大利，遂在陋室行饺子宴。请有三国人，操四种语。计划之初曾耽心唐敏现象(即一个Party开成两团)发生。试之，非然也。
冰雪何阻少年谋。
闻霞1)悠，好身手。
三拨两弄，
腾腾元宝上案头。
不愧五年喝洋墨，
蒋开有2)，
法语流。
酒酣血热话风流。
君子逑，非独欧。
疑虑尽释，
唐敏3)何言忧？
休提得意邀佳人，
且遍游，
北美洲。
【注】1)，2)，3) 皆为人名。
苏闻大夫
Doctor Wen Su
20021226
世风浑浊杏目累，
疾难患苦慈姑悲。
来生愿托百病躯，
唯盼苏闻亲询垂。
再会代飏-柳林夫妇
20021226
濡沫共渡时光催，
纽芬兰岛鲈鱼肥。
太华合衾梦未长，
又见劳燕北南飞。
锡婚 Stannum wedding
20021226
风风雨雨忽十年，
淡淡平平偶漪涟。
历多方之初爱纯，
别久总觉合梦甜。
异域元夜 New Year Eve in a foreign country
20030102
月隐圣河歇，亲思涕泗竭。
早知离愁苦，莫如无佳节。
三十六岁生日
The 36th anniversary
20030114
苦战两周今完稿，
夫人网上赠蛋糕。
忙碌今日未得闲，
电话直呼红霞好。
本命年 Recurrent years (12nth anniversaries)
20030115
十二岁（1979）
陋居平房一附中，
发蒙蔗子太轻松。
大东门外青青草，
爬高下低尽顽童。
二十四岁（1991）
七月流火高考中，
人生初驿桂子丛。
春夏相交残阳血，
珞珈斋舍祭英雄。
三十六岁（2003）
苦攻三载学位重，
教研相长两匆匆。
而立飘洋过海去，
赏罢春樱望秋鸿。
卧病Being confined to bed
20030116
客居西洋辞娘亲，
偶病卧床思夫君。
顾影西壁盼友至，
又恐憔悴不堪麇。
从八巷回龙陪
Returning to De Longpre home from Pavillon Parent
20030116
柱光射冰晶，圆月照夜晴。
轻步穿林过，恐惹眠鼠1）惊。
【注】1）校园内有松鼠和土拨鼠，现处冬眠中。
煲粥 Conjee cooking
20030116
首度籼米煲粥工，
同为病友师崔鸿1)。
愠火漫搅细惦量，
惟看此情浓不浓。
【注】1) 大学辅导员，曾在宿舍以电炉为生病学生煲粥。
分居 与蒋开有共勉
Separation of family members
Mutual support with Dr. Kaiyou Jiang
20030124
核心家庭人三丁，
独饮各饮无暖衾。
不惑将至习新语，
断肠最是圆月晴。
闻小女获语文满分有感
Happiness at my daughter’s success in her Chinese course
20030126
八岁小子中国人，
四载樱雨日本文。
一旦归国补汉语，
三月功夫酬满分。
叹河水流向之争 赠蒋开有
Dispute about current of
20030128
大河东流频顾西，
学究细辨伤和气。
摸象盲人信有据，
首鼠两端怨潮汐。
捧看家书
20030207
电脑时代音讯疾，
讲罢课题读家书。
方悲老母白发添，
又喜小女新齿出。
愿母康健缓衰老，
盼女窈窕似芙蕖。
前浪后浪自然事，
悟得人生何愁苦。
滑雪 Skiing
20030225
昨年滑雪折胸骨，
今朝尤登马西佛1)。
摔跤敢为断双腿，
但盼伊人回头顾。
【注】1) Massif, 山名，在魁北克市东，圣劳伦斯河北岸。其滑雪场正对圣河，景色壮丽。
少女(其四) Maid IV
20030228
小学自有孩子王，
遣诗作文且护航。
少女尚幼情未开，
杏目怒斥小流氓。
答母 Answering my mother
20030301
北国虽寒人情暖，
海外独居未可怜。
地球村小电讯捷，
何处埋骨无青山。
加班 Overwork
20030316
周末校园八时早，
高山流水和者少。
北国林野尚裹雪，
鸠雀枝头闹春晓。
躲雨Dodging the rain
20030329
行近群楼阴，听远雨打窗。
雪残春色暗，离人断思肠。
水晶瀑布Montmorency Falls
20030329
（其一）
隆冬朔风疾，指点大河西。
尔来四百岁1），西人祭火鸡。
【注】 1）1608年，法国探险家Champlain在魁北克登陆，建立了北美大陆的第一个白人殖民地。
（其二）
鸣鸦归巢早，旅人访春迟。
独观瀑蒸云，恰是初霁时。
三月三十日春雪
Spring snow on 30 March
20030331
南风欣扑面，北草急冒尖。
夜来倒春寒，冬装洗未干。
苏闻回国
Dr. Wen Su returning to
20030411
旅美四月苦亦馨，
劳燕如期返北京。
朋辈举酒争开宴，
更下济南品乡情。
连晴偏阴谣传病1)，
忙马忽闲非惜命2)。
休言烟云皆过了，
昨夜又梦圣河3)冰。
【注】1) 三月，北京流行非典型肺炎(SARS)，人心大恐。2) 北京医院传染病科客满，而神经科门可箩雀，医生轮休。 3) 指圣劳伦斯河(。 觅房 Searching for an apartment 20030612 6月9日，觅房未得，单车又失，甚失意。 丁香熏风榆摇钱， 流火将近未理田。 虱多亦抛愁肠事， 携看红霞照九天。 分居八月 Separation for eight months 20030715 聚少离多三国梦， 思念化作击键声。 江户愁别今一载， 乃悟平淡才是真。 圣河边观落日 Watching sunset by the St. Lawrence River 20030715 绵绵菅原舞风生， 日日涤荡大河圣。 莫叹阳夕黄昏近， 遥念日旭故乡晨。 莫尼克•普林 Dr. Monique Poulin 20030716 圣河滩浅潮声涌， 留雁育雏夕阳中。 滨茄未凋仲夏至， 才女闲来亦听松。 罗格尔•杜蒙1）Mr. Roger Dumont 20030716 奇夫衣奇服，旧屋藏旧物。 固穷四十载，信有成金术。 【注】1）个人收藏家，拥有私人民俗博物馆。 野营 Camping 20030817 空净自有繁星显， 火旺方得熊彘远。 夜听松涛扫万顷， 晨窥骄鹿游步闲。 冰川退去池映天， 沧海成林鱼珍鲜。 此距闹市几公里， 洁身自好亦千年。
