辛泰浩

海纳百川,取他人长高求成长;
刚自无欲,走自已道尔符正道。
知之者不如好之者;好之者不如乐之者。
个人资料
辛泰浩 (热门博主)
  • 博客访问:
归档
正文

咀外文嚼汉字(428)“鬼Gokko”、“达摩”、“达磨”

(2025-05-26 00:49:19) 下一个

  鬼Gokko:鬼子事、鬼事;Onigokko
  日本汉语字“达磨”是“达摩”的异写,梵语原意为“法”。菩提达摩的省称,天竺高僧,本名菩提多罗。于南朝梁普通元年入中国,梁武帝迎至建康。后渡江往北魏,止嵩山少林寺,面壁九年而化。传法于慧可。达摩为中华禅宗初祖。
  在中国“Daruma”是菩提达摩(佛教禅宗始祖),佛教禅宗始祖菩提达摩
  菩提达摩(Bodhidharma),南北朝时期南印度人,属刹帝利种姓,通晓大乘佛法,被尊为禅宗初祖。
  别名包括达摩祖师、菩提达磨等,主要活动于北魏洛阳、嵩山等地,传授以《楞伽经》为依据的禅法。
  主要贡献与著作‌
:开创中国禅宗,提出“直指人心,见性成佛”的顿悟思想,强调“安心发行”的修行方法(如壁观)。
  著作包括《少室六门》(含《心经颂》《破相论》等),但部分敦煌文献可能为后人托名。

  著名典故有“九年面壁”“一苇渡江”,弟子包括慧可、道育等,奠定了禅宗发展基础。
  圆寂于梁武帝大同二年(536年),葬于熊耳山。
  在日本文化中的“达磨”形象
  日本达磨玩偶的原型为菩提达摩,江户时代演变为无手无脚的不倒翁,象征“七倒八起”的顽强精神。
  最初用于祈福健康,后扩展至商业、选举等领域,成为祈愿吉祥物。
  文化习俗
:购买时无眼珠,许愿时点左眼,愿望达成后补右眼,称为“开眼”。
在动漫《鬼太郎》中,达磨被塑造成妖怪角色,具有召唤小不倒翁的能力。
  “Oni Gokko”(抓鬼游戏)
  与其说是捉迷藏,不如说是抓人游戏,“捉迷藏”叫做“隠鬼”(Kakurenbou)
  Red light, green light;Grandmother's Footsteps:Statue Game
  韩国的“木槿花开了”:Daruma-san fell down;Daruma-san ga koronda
  不倒翁先生跌倒了(达摩师父跌倒了);不倒翁倒下了(达摩先生倒下了)
  日本固有的木头人游戏,叫“Darumasangakoronda”(不倒翁跌倒了)
木头人对着大树说“Darumasangakoron”,然后转过身说“Da”。
  当碰到木头人的时候要说“Kitta”……。
  
类似似“時限爆弾Game”(時限爆弾)
  也类似于“一二三,木头人”。一人背对着树遮住眼睛,身后的人隔一段距离往前走,当遮住眼睛的人喊“Da、ru、ma、sa、n、ga、ko、ro、n、da”(类似喊“一、二、三、木头人。”)后转身,如果有人在转身后还在行动就算输。其他人碰到遮住眼的人就算赢。达摩先生摔倒了,不倒翁也倒了。
  游戏方法:
  1.决定选出一人为“鬼”,
  2.站在起跑线上与“鬼”保持一段距离的其他人在后面站好,
  3.最先一步的“预备跑”的号令下其他人向“鬼”靠近。
  4.鬼往后看念“Daromasangakoronda”。
  5.当鬼回头往后一看时,所有参加者都必须停下来。静止不动。
  6.停不下来的动作者就袖鬼抓住了。
  7.被鬼抓住的人成为鬼,与先前的鬼交替,游戏继续进行。

[ 打印 ]
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.