咀日文嚼汉字（72）中日难读难写汉字

      日本小学校供学习的汉字,因指导要领不同而异，多规定为1006字。日本社会日常生活中使用的汉字即当用汉字为2136字。另一方面，日本人名登录却使用了42,711个汉字。由此可见包括日常的不使用的汉字，大概有5万字左右，而中国则有20万字存在。
      而普通使用的、一般日本人所使用汉字1945字， 人名汉字983字。而中国普通使用的汉字为8000字左右。
      中日之间的难读难写汉字很多：例如古人将鬼大类又分形为二十四种小类：魑、魅、魍、魉、鬽、魁、魃、魈、鬾、鬿、魀、魆、魊、魋、魌、魉、魐、魒、魓、魕、魖、魆、魋、魖，如此一来，就可以让后人更加敬畏鬼神了。魑魅魍魉，原意为”各种各样的妖魔鬼怪”，这里是鬼的聚居地.鬼界入口位于镬铎岛，有魑，魅，魍，魉四小鬼镇守。实际上是模拟人间的姓氏：魑，喻氏，魅，李氏，魍，王氏，魉，梁氏。
     汉字正规收入字典的难写字： 龘（dá）笔画数：51； 靐（bìng）笔画数：39； 齉（nàng）笔画数：36 齾（yà）笔画数：35； 麤（cū）笔画数：33； 龖（dá）笔画数：34 龗（líng）笔画数：34 鱻（xiān）笔画数：33； 爩（yù）笔画数：33……              很多字手机电脑是无法显现的。“鬰”字多达30画，现在简化为“郁”。汉字博大精深，数量众多，可考证的多达7.6万个。虽然经过大规模简化，但仍有大量汉字十分繁复，一般人根本不认识。没有收入字典的字：

   鏖，在日语里是“杀光”的意思，鬰，在日语里是抑郁症的表达。