博文
(2024-02-20 07:09:33)
美人的时间表
Nora是那年我在翻译学校的同学,也算朋友。那所学校在欧洲很有些名气,想做法语翻译的都会向往它。这个名气我进去之前就知道,等我真正成为那里的学生后,我反倒不明白它到底有什么了不起了。最后,就我所知的,我归结为:历届总统的中文翻译都打那来,连同联合国机构那一批批优秀的同声传译的缘故。
据说是很难考的。我有朋友在Sorbonne学了整[阅读全文]
阅读 ()评论 (11)
(2024-02-18 06:11:55)

一只波斯首饰盒 如果不是OrhanPamuk,这只盒子可能就在我的杂物间不知所终了。 几年前,偶然读到帕慕克的小说“Monnomestrouge”(我的名字是红),非常喜欢。那种气质让我忆起了这只盒子,一只波斯风格的首饰盒。随着记忆浮现的还有那个人和那些时间的碎片。 来法国的第三年,我回医学院读公共卫生硕士。小班上课,20来人,同学们不是医生就是医学生[阅读全文]
阅读 ()评论 (16)
(2024-02-16 06:44:15)

福自仁德来 福自仁德来,这不是我说的,是我书架上一个小摆设上面的话。这个小摆设让我想起一个人,很多年前的一个朋友。 那年我初来法国,在法语联盟(alliancesfrançaises)学法语。课间休息时,在学校的走廊上,小天井里,陆陆续续地认识了几个讲中文的同学,其中就有她,来自香港,名字叫作Stella。她和我,还有一个福建女孩,再后来Jenny加入了我们,[阅读全文]
阅读 ()评论 (4)
(2024-02-11 06:43:59)

和亿万富翁一起过年
亿万富翁常来欧洲,但春节在巴黎还是头一次,于是朋友们以他为由一起过了个年。招待亿万富翁,当然家宴为上。各家带上细心烹饪好的年菜,守岁迎春。
亿万富翁其实就是以前的同学。20多年前财大大地大了,气却并没有粗起来,所以和同学朋友还是正常来往。只要来巴黎,大家就会见一见。
论财富,若是在西方,他当属金字塔顶端。人说&ld[阅读全文]
阅读 ()评论 (20)

«繁花»—王家卫镜头下的“光辉岁月”
华语电影导演,称得上大师的,我以为除了李安,就是杨德昌、侯孝贤和王家卫。只拍电影的王导,第一次拍电视剧,用的也是电影镜头语言。王导独特的镜头感让这部电视剧从始至终光彩夺目。
我第一次去上海是90年代中期。印象中的上海与当时别的城市没什么两样,都是灰扑扑的。灰,是我记忆中90年代的上海[阅读全文]
阅读 ()评论 (4)
(2023-11-17 08:50:45)

我们俩 这是一部中文电影,讲的是一个独居老人和她的年轻租客的故事,时间背景是新世纪初。北京胡同小屋住90多岁的老太太,小院有个碎砖头搭建、四面漏风的小屋,用老太太的话说“本来要做厨房的”,租给了想“寻个好地段”又没有多少钱的戏剧学院女孩。没有故事情节,无非是日常生活中的细枝末节。在琐碎的房东租客小矛盾小冲突中我们看到了老[阅读全文]
阅读 ()评论 (6)
(2023-11-14 12:57:32)

故乡里斯本 (Lida的童年,里斯本) 近年来,几乎每年都会去里斯本,在那呆上一星期。“故乡里斯本”作为这篇旅行随笔的标题纯粹是“一闪之念”。故乡与里斯本,似乎毫无关联。细细一想,也并非全无缘由。 巴黎南郊Orly机场去里斯本的航班每小时一趟,从我自己这么多次的往返来看,如此频繁的班次是有必要的,因为每趟飞机都坐满了人。这也[阅读全文]
阅读 ()评论 (13)
(2023-11-02 04:25:39)
谁是你的同党! 我第一篇文学城博客写于2015年6月17日,这么算来我写博客已有8年半了。这个数字让我自己都吃了一惊:真的已经这么久了么?我居然坚持写了整整8年!一件事情如果坚持做,那它一定自己喜欢的或者是无法逃脱的。我问自己“为什么写博客?”我想记录生活的片刻。比起日记来,写博客可以让我认认真真实践自己对自己文字的要求,也算是某种外[阅读全文]
阅读 ()评论 (20)
(2023-10-28 03:05:59)

雅典生活我们在雅典只呆了一星期,所到之处也只是匆匆一瞥,根本谈不上雅典生活,甚至连“雅典生活一瞥”都算不上。但为了这几篇旅行随笔标题的工整,我只好采用夸张手法之“以偏概全”了。雅典生活的开头并不美妙,不仅如此,它还在我心理投下了一片不浅的阴影。下了飞机,机场班车很快就把我们带到了Syntagma,老城区的中心。我们选它是因为要去的[阅读全文]
阅读 ()评论 (12)
(2023-10-27 06:56:46)

宝藏之城 到雅典,我是去看宝贝的。如果在雅典只看一个博物馆,那它就是国家考古博物馆。 看歌剧的那天傍晚,等开演时,我和女儿聊上周我的雅典之行。女儿自己2年前是去过希腊的。讲到博物馆时,我们从手机里翻照片,给对方看的居然都是一些坛坛罐罐的碎片。 1. 这些碎片,就是西方文明的起源。 碎片以及后来一系列考古发现绕不开一个人,他就是德[阅读全文]
阅读 ()评论 (2)
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[>>]
[尾页]