自娱自乐

译写春秋，译路同行。
正文

红楼梦金句戏译

(2025-01-18 01:55:10) 下一个

偶因一着错，便为人上人。- 红楼梦

 

 A glance with trance, a crown by chance

 

A mistaken glance with trance, a crown above all by chance

 

Tr. Ziyuzile

18/01/2025

 

[ 打印 ]
[ 加入书签 ]
阅读 () ┆ 评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.