韩诗外传4.24：爱由情出

韩诗外传4.24：爱由情出

原文：

传曰：爱由情出，谓之仁，节爱理宜，谓之义，致爱恭谨，谓之礼，文礼谓之容，礼容之美，自足以为治。故其言可以为民道，民从是言也；行可以为民法，民从是行也；书之于策，传之于志，万世子子孙孙道而不舍。由之则治，失之则乱，由之则生，失之则死。今夫肢体之序，与禽兽同节，言语之暴，与蛮夷不殊，混然无道，此明王圣主之所罪。《诗》曰：“如蛮如髦，我是用忧。”

译文：

经传上说：由情而发的爱心，叫做仁；节制仁爱使其合理适宜，叫做义；爱的传达恭敬谨慎，叫做礼；仪态合乎礼叫做仪容，仪容的美好，是靠修养而得来的。因此，言语可以为百姓称道，百姓就听从；行为可以为人民效法，人民就追随；可以写在简策上，记在经传里，子子孙孙流传万世，笃守仁道。遵循它国家就安定，失去它国家就动乱；遵循它就生机盎然，失去它就致于死地。而今这些人的肢体动作如同禽兽，言语粗暴如同蛮夷，完全不符合正道，这是明王圣主所要惩治的罪人。《诗经》说：“如同野人，使我忧愁。”

 

侠客心得：

仁道流行，民修仁德，仁心复原，恭敬礼让，彬彬有礼，里仁之美。
桃花溪边，荷叶田田，少女浣纱，面若桃花，纱似彩练，仁乡之丽。

正是：

爱由情出谓之仁

节爱理宜谓之义

致爱恭谨谓之礼

礼法风行谓之治