孟子.尽心下53：孟子曰吾今而后知杀人亲之重也

孟子.尽心下53：孟子曰吾今而后知杀人亲之重也

原文：

 
孟子曰：“吾今而后知杀人亲之重也：杀人之父，人亦杀其父；杀人之兄，人亦杀其兄。然则非自杀之也，一间耳。”

译文：

孟子说：我从今以后知道杀害他人的亲人是多么重大的事情了：杀害他人的父亲，人家也杀害你的父亲；杀害他人的兄长，人家也杀害你的兄长。虽然不是自己亲手杀害了亲人，又有什么分别呢，只是借他人的手而已。

短评：

伤害他人，他人也伤害你，岂不是自己伤害自己吗？仁者自己活好，也帮着他人活好，他人也自然帮助他活得更好，所以仁者朋友遍天下，哪里会有人伤害他呢？所以仁者无敌，残贼自残。哪些凭借自己武器强大侵略邻国的人，输赢不论，伤害的首先是自己的国民，不是吗？！