孟子.离娄上8：孟子曰不仁者可与言哉

孟子.离娄上8：孟子曰不仁者可与言哉

原文：

孟子曰：“不仁者可与言哉？安其危而利其灾，乐其所以亡者。不仁而可与言，则何亡国败家之有？有孺子歌曰：‘沧浪之水清兮，可以濯我缨；沧浪之水浊兮，可以濯我足。’孔子曰：‘小子听之！清斯濯缨，浊斯濯足矣，自取之也。’夫人必自侮，然后人侮之；家必自毁，而后人毁之；国必自伐，而后人伐之。《太甲》曰：‘天作孽，犹可违；自作孽，不可活。’此之谓也。”

译文：

孟子说：可以与不仁者谈论仁吗？不仁者置身于危险，而从灾难中获利，以亡国败家为乐。如果可以说服不仁者，那怎么还有国家的灭亡和家庭的败落呢？有儿童唱道：‘沧浪的水清啊，可以洗冒缨；沧浪的水浑浊啊，可以洗我脚。’孔子说：‘徒弟们听着！清就洗缨，浑就洗足啊，都是自找的啊。’人一定是自己先侮辱自己，然后别人才侮辱你；家一定是内部先烂，而后人家才毁你；国一定是内部争斗，而后人家才征伐你。《太甲》说：“天降灾祸，还可以逃避；自降灾祸，死定了。’说的就是这个啊”

短评：

天作孽犹可违，自作孽不可活。返本还原，自天佑之。光明大道，为何不走？非要自取灭亡，岂不可恶可恨哉！