4.5里仁篇第五：富与贵是人之所欲也

4.5里仁篇第五：富与贵是人之所欲也

 

原文：

子曰：“富与贵是人之所欲也，不以其道得之，不处也；贫与贱是人之所恶也，不以其道得之，不去也。君子去仁，恶乎成名？君子无终食之间违仁，造次必于是，颠沛必于是。”

译文：

孔子说：“人人都想要富贵，但是如果不符合道义，我不会安心享用的；人都不喜欢贫贱，如果不符合道义，我是不会逃避的。君子没有仁义道德，如何树立名望？君子应该时时刻刻不违背仁义，造次急迫的时候是这样，颠沛流离的时候也是这样。”

短评：

不符合道义的富贵带来的不是享受，而是惩罚。它使你坐卧不宁、寝食难安，怕他人反过来的算计你，怕朋友背后捅刀，因为你的富贵来路不正，就会有人想办法抢走。易经解卦的六三，就是这样一个“负且乘“的小人，一个搬运工坐上国王的豪车招摇过市；最后”致寇至“，招来强盗抢劫，死于非命。

其实圣人教育我们，人活着求的就是一颗安宁的心而已。所谓的至诚，就是内心纯净到没有一毫杂念。没有一毫杂念，就没有了烦恼，剩下的是纯净的喜乐，这样心不就安宁了吗？富贵荣华不一定带来幸福。据说有一对贫穷的夫妻，住在大户人家的隔壁。每天夫妻两个卖豆腐，起早贪黑，干不完的活。但是却有说有笑，非常快乐。大户财主有点嫉妒了，觉得我这么有钱，整天烦心事一大堆，没有快乐，他们两个穷鬼怎么这么幸福，于是他仍了一个元宝到隔壁。从此财主再也听不道他们的笑声了。原来，这对穷夫妻不知道怎么处理这个元宝，藏起来吧，家徒四壁，没地方藏；买东西吧，与自己身份不符，人家一定会认为是偷来的。因此这对原先穷开心的夫妻，也变得忧心忡忡、愁眉苦脸了！所以不义之才一定不能要。