这个夏天,在家避疫,开始跟儿子读《圣经》。我手头只有一本中文天主教圣经,一般称作《思高圣经》,是由香港思高圣经学会翻译出版的。这本圣经应该是全球华人天主教徒的权威中文圣经译本。
今天读完了《创世纪》,开始读《出谷记》。我觉得应该写一点圣经笔记,因为通过阅读圣经,也激发了一些粗浅的思考。
第一次认真想了想《创世纪》第三章第一次提到的革鲁宾(Cherub,和合本圣经译作“基路伯”)
中世纪早期一位自称为丢尼修的中东学者发表了《天阶序论》,提出了天使三级九等的理论。上三级为神圣的阶级,包括炽天使(Seraphim)、智天使(Cherubim)和座天使(Thrones);中三级为子的阶级,包括主天使(Dominations)、能天使(Virtues)和能天使(Powers);下三级为“圣神的阶级”,包括权天使(Principalities)、大天使(Archangels)和天使(Angeles)。不过,16世纪之后,天使三级九等的理论逐渐被教会淡化了。
谷歌词典描述的革鲁宾形象是在天主面前行走的有翅膀的生物。在古代中东艺术中为人面鹰翼的狮子或公牛形象。
不过,后世流传的革鲁宾似乎都是非常可爱的男孩天使形象。