不是给NBC作广告。
听国内的朋友说开幕式在中国的导播在被网友痛骂,因为开幕式没有被真实的表达出来。 她说开幕式没看完,实在是太闷了,看得不知所云。后来收到美国同事的邮件说非常棒,她还觉得莫名其妙,自己的审美观差得很离谱。后来看到网上传播的图片,才知道很多精彩画面没被在国内播出。
我没看到NBC转播的开幕式,因为是星期五晚上,出去玩儿了。 即使是星期五晚上,在美国据说仍有7000万人看了开幕式表演,是历来最多的。 我的美国朋友们,他们的父母,凡是看了的,都"盛赞"艺术表演。"oh man!", "really impressive!", "amazing!"
早上听NBC新闻,说NBC将对美国观众转播将近3600小时的奥运和中国的节目,时间长度是雅典奥运会的3倍,相当1960年以来所有奥运转播的总和。 Go China!
这两天看了很多电视,锁定NBC。发现很多档的节目都派了主持人去北京。不光是体育节目。连Access Hollywood 这样和体育几乎没什么关系(哪位娱乐明星在和哪位体育明星交往的小道消息除外)的节目,也在鸟巢外和洛杉矶同时作节目。
早间档的Today节目是我最喜欢的早间节目。 它的内容很广泛,从新闻天气到时尚美食,到政治经济,到投资理财,到名人专访,到明星艺术,等等,应有尽有。而且风格很轻松搞笑。这是美国很本土的节目,但它的四名主持人都去了北京,连主播现场也设在了北京。他们的节目除了采访得奖牌的美国运动员之外,很大的篇幅都在介绍中国的方方面面。
昨天的节目里他们在天安门广场附近的现场和一名中国厨师学习拉面。中国厨师在电视上双手翻飞,一条面分为二,二为四,四为八,二的n次方过后,流苏一样的细面就出现了。四名主持人都很搞笑地跟着学,把面团摔得到处都是。 接下来,他们品尝了好吃又简单的凉面-- 在煮好凉凉的面条上浇芝麻酱,酱油,红绿椒丝,香菜和辣酱,拌匀,开吃!
这几天的节目里,还看到他们介绍了中医的针灸,拔火罐,把脉,和中药。采访了同仁堂,北京中医院,和一名已经生活了11年的美国癌症患者。这名癌症患者的经验是用化疗和西药杀死癌细胞,用中药调节巩固体质。
关于唱<歌唱祖国>的小女孩儿假唱的新闻理所当然上了TODAY。小女孩儿被换掉因为导演觉得她不够cute。她的照片被放大到了屏幕上,Ann Curry说 "oh, she is very cute!". 我也觉得是
NBC的节目作得很有人情味, 把北京也拍得极美--傍晚的万里长城映在翡翠色的灯光里,颐和园阳光下的鸟瞰,北京的大街小巷,鸟巢,水立方,朝阳公园的沙滩排球场。他们介绍的这些场景和吃食都是对我来说很普通的。 尤其是brother的apartment就正对着朝阳公园。可是在纽约看这些,我只觉得中国的文化好特别,好深邃,好精彩,每天都把自己看得眼含热泪:)
写下了一点感受给老爸和国内的朋友们。老爸的评语是--"看了你的邮件,就知道奥运会激发了中国人民的爱国热情,调动了全世界人民关注中国,了解中国的积极性。这就是奥运会最大的收获"。老爸一看就是当领导的,总结得absolutely politically correct!