朋友分享：中文难吗？

收集整理朋友在微信群里分享的中文教学体会。

_________________________________________________
中文是最难学的文字吗？

世界公认，阿拉伯文很难，希腊文比阿拉伯文还难学，而中文比希腊文更难，因此中文是世界上最难学的文字。

既然中文是最难的文字，老师怎样教好中文呢？当然是由简单到复杂，循序渐进，打好入门的基础。如果做不到这几点，那就是难上加难了。学习中文，最好是选对学习方法，按照汉字的造字组字规律来学。

学中文，要从最简单的基本字学起。这些基本字是中文合体字的构字成分，就如同盖房子的地基石，建墙的砖。如果不学这些基本字而是随文识字，那就是等于让学生在不会走路时，要求他们跑步和跳跃。

哪些是基本字呢？比如，和人有关的字，人（亻），口，目，自，耳，手（扌），止，足。身边常见的东西，比如：山，水（氵），火（灬），木，石，土，田，牛，羊，鱼，马，鸟，日，月。以上一共22个独体字。

学习这些基本字，有三个好作用。
1.用这些字组词，进而造句。以上22个基本字可以组成40个常用的词语，比如人口，耳目，山水，水手，等等。
2.用基本字和基本字合成认识那些含有基本字的新字（合体字），就是利用基本字来学习未知的其他合体字。利用这些基本字，可以认识和学习含有这些基本字的84个合体字，它们绝大多数是常用字，少数是常用字的构字成分。比如，日+月=明，门+口=问，山+石=岩。
3.进而再利用这些基本字和合体字组词、造句。利用这些合体字可以组成36个词语。比如：人品，水晶，明月，众人。

用这三条途径，可以快速有效地扩大学生的字汇量，包括独体字和合体字），从而增加词汇量，加强表达能力。

从上面的22个基本字开始，可以扩大学习84个新的合体字（生字不生），进而可以组词76个词语。字的学习总量一下子上升到106字。（22+84=106）。词语的数量从0一下子上升到76个。

以这样的方法学习中文，学生不会觉得很难，因为它明显地有一个从简单开始，然后进入稍微复杂的程度。而且，学生是用少量的基本字（22个字），扩大到40个词语，每个词语里面没有陌生的成份。然后再利用22个基本字，认识另外的84个合体字，滚雪球的效应已经产生了。而在这个过程中，学生并没有遭遇什么夹生饭。再利用以前学过的基本字和合体字，学习这些字所组成的词语，已经是水到渠成，势如破竹了。

《象形字歌》
小儿起来早，水气离不了。
出门见树木，石、竹、草。
远有山，近有河，平田土，绿禾苗。
行有车，牛吃草，羊在叫，马在跑。
地上虎和象，空中有飞鸟。
云、雨、日、月、高，人有老、少、小。

______________________________________________________

中文是世界上最难的文字吗？

既然题目说中文难，我们就借这个机会看一个难字，这个字就是“难”字。她由两部分组成，一边是“又”（一只手），一边是“隹”zhui 1（一只飞鸟）。现代人远离自然，也远离自然环境中的各类动物。一个字中含有手和飞鸟的成分，这两件事在一起意味着什么？

我们联想一下，手的主要功能是抓，鸟的特点是善于飞行。一只手去抓飞鸟，这根本是不可能做到的。这个字的意思正是“不容易”、“做不到”、“不好做”。这是一个会意字。

“难”字的正体字是“難”，一边是“堇”（注意最后一笔画有变化，不要被一点变化所困扰！），一边是 “隹zhui1” （飞鸟）。字形变了，会影响到字义吗？我们还是逐个看看构字的两个成分吧。

“堇”jin3字什么意思呢？她原来是个合体字，她由二个简单的独体字组成：革（ge2，ji2）和土（tu，cha）意思是泥土像皮革一样坚韧又牢固。这种土质生物无法生存，人们无法耕种，寸草不生之地，昆虫也难以存活。“堇”字提示场景条件，鸟儿是动作的主体。鸟儿在这样的土质环境下，找不到食物，无法生存，因此有“不容易”、“不好做”的意思。 又例如，如果人到了吃粘土的地步，表明遇到饥荒，没有食物可吃，甚至连草根树皮都没有了，这个字就是“馑”（饥馑）。一个人说的话像粘土一样严密无缝，这个字就是“谨”（谨言慎行）。

可见，难（難）字其实结构复杂（“難”有五个字需要面对：革，土，堇，隹，難），或者有四个字需要了解（又（手），隹，难）。合体字不简单，原来，学生不是在学一个孤单的字啊！，实际上每个合体字都至少含有三个构字成分，也就是需要认识的字符，它们好像几道屏障，几堵高墙，拦在学习者的面前，不可轻视。如果不认识她的构字成分，一下子图快图省事，学生不知道字义的来源和根据。但是，如果学生学过并熟悉其中的每一个构字成分（又=手），（隹=飞鸟），（堇=革+土=粘土），那么手抓飞鸟的不可能，或者是在寸草不生的粘土环境下鸟儿的谋生的不易，很自然地会推导出这个字的字义：difficult，不容易，做不到，不好做。

中文中的合体字，就像一把上了机关的锁，没有钥匙，无法开启她的字义之门。而汉字造字原理和构字的接缝，就如同那把钥匙。这又像是远行时的导航图，知道怎样分解一个合体字，就找到了行走的门径，合体字的字义会豁然开朗，怦然呈现在你的面前。这就是我为什么说中文不是世界上最难的文字的理由。

朋友在群里的微信名：Qing Xu Gao彼德蒙神恩典:[e-mail]  

*****************************************************

文学城网友：唐西  

说中文难学，没有道理。
世界上没有一种文字是难学的，充满爱意，充满激情地去学，那还有什么语言难学的呢？

语言的难易，永远都是相对的。
任何语言都是四大步骤，听说读写。 对于拉丁人，汉语一点都不难开口，因为大家都是玩拼音。看着拼音都能发音，但是如果是英语，那么不去上音标课休想开口说Hello. 听和说的初级学习就不说了，那是山寨的游戏，这里就说说读和写吧。

说到读，法国一个汉语老师说，他还编了一本册子，掌握他精选出来的四百个汉字，认准字并记住相对应的拼音，那么就可以读懂中文报纸的百分之六十七。 四百个汉字，死记硬背也能记住吧，但是记住四千个英语单词，估计比当年的莎士比亚好一点，顶多也就那I love you。

中文很多时候是以双数的形式出现的，只要前后懂一个字，那么就能联想或猜到其字面意思。比如说：车，色，水等等。汽车，火车，黑色，黄色，水桶，水鞋。所以说学中文一定要以双数的汉字来记，来学，注意前缀词，后缀词，千万不能单个来学。

年月日，时分秒，星期，1234567890，一节课，马上就可以报出自己的生日，钟点，年月日。换成英语，天啊！十节课都未必能说出个道道来，到说到钟点数19.45还要懂数学，倒着减，多别扭。20-15，才能说准时间。 中文言简意赅，懂四个字组合的，都玩成了汉语通了，懂五个字连的，哇噻！会诗句了，要是来它七个字连，那是夫子的水准了，会七律。

英文，拉丁文，要一大堆abc来凑热闹，才能表达到那同一个意境。 汉语一级和二级字库要求加起来也就三百个汉字，法国人选的四百汉字，很有道理。

再说写。汉字是世界上最先进的字，它居然可以拆解成笔画，于是就有永字八法一说，精确地说就那八个笔画。 电脑技术来了，王为民老师就更绝了，变五笔了。五笔是什么，就是笔画，不是点就是横竖，再来打个弯，左弯右曲的就搞定了。后来另外一个陈老师就更利害了，发明了两笔中外输入法，头笔是拼音，后笔是笔画。四笔出成语和自定义长句。本人就是二笔爱好者。

老外懂绘画的人多着啦，就那几个笔画还不会描，笑话。 先教拆字规则，然后念着（应该是大声嚷着）永字八法，不一会儿，什么汉字，管你简繁的都会写了。写在手机（安卓）上，马上就会读了。

汉语太容易了，方法得当，乘风破浪，越学就越容易。反观英语就越学越难，因为它不断地在生产词汇，而汉语总是在自身的词海里再组合，并努力地抵御外来词的侵略。

Fax，传真；whatsapp，微信；email，电邮，多少年后还有国人记住，现在去问一个上了年纪的老外，回答一定让你笑晕过去，因为他们的脑袋知识爆炸了，装不下去了。

最后关于语言学习依然重申一句，没有语言难学，只在乎学者激情是否依旧。
北京有个大学老师写了一个论文，汉语PK英语，天啊！幸亏我不是英语土著的人，有２４点完败英语。
汉语是最先进，也是最容易学的语言，除了有好老师之外，当然学者要必备一些语言天分才行，否则是拉牛上树，白搭。

[JustTalk]

回复 '唐西' 的评论 :
非常感谢你的回复！看来又是一个强人，洋洋洒洒一大篇！
你还有别的的文献分享吗？

[唐西]

说中文难学，没有道理。
世界上没有一种文字是难学的，充满爱意，充满激情地去学，那还有什么语言难学的呢？
语言的难易，永远都是相对的。
任何语言都是四大步骤，听说读写。
对于拉丁人，汉语一点都不难开口，因为大家都是玩拼音。看着拼音都能发音，但是如果是英语，那么不去上音标课休想开口说Hello.
听和说的初级学习就不说了，那是山寨的游戏，这里就说说读和写吧。
说到读，法国一个汉语老师说，他还编了一本册子，掌握他精选出来的四百个汉字，认准字并记住相对应的拼音，那么就可以读懂中文报纸的百分之六十七。
四百个汉字，死记硬背也能记住吧，但是记住四千个英语单词，估计比当年的莎士比亚好一点，顶多也就那I love you。
中文很多时候是以双数的形式出现的，只要前后懂一个字，那么就能联想或猜到其字面意思。比如说：车，色，水等等。汽车，火车，黑色，黄色，水桶，水鞋。所以说学中文一定要以双数的汉字来记，来学，注意前缀词，后缀词，千万不能单个来学。
年月日，时分秒，星期，1234567890，一节课，马上就可以报出自己的生日，钟点，年月日。换成英语，天啊！十节课都未必能说出个道道来，到说到钟点数19.45还要懂数学，倒着减，多别扭。20-15，才能说准时间。
中文言简意赅，懂四个字组合的，都玩成了汉语通了，懂五个字连的，哇噻！会诗句了，要是来它七个字连，那是夫子的水准了，会七律。
英文，拉丁文，要一大堆abc来凑热闹，才能表达到那同一个意境。
汉语一级和二级字库要求加起来也就三百个汉字，法国人选的四百汉字，很有道理。
再说写。汉字是世界上最先进的字，它居然可以拆解成笔画，于是就有永字八法一说，精确地说就那八个笔画。
电脑技术来了，王为民老师就更绝了，变五笔了。五笔是什么，就是笔画，不是点就是横竖，再来打个弯，左弯右曲的就搞定了。后来另外一个陈老师就更利害了，发明了两笔中外输入法，头笔是拼音，后笔是笔画。四笔出成语和自定义长句。本人就是二笔爱好者。
老外懂绘画的人多着啦，就那几个笔画还不会描，笑话。
先教拆字规则，然后念着（应该是大声嚷着）永字八法，不一会儿，什么汉字，管你简繁的都会写了。写在手机（安卓）上，马上就会读了。
汉语太容易了，方法得当，乘风破浪，越学就越容易。反观英语就越学越难，因为它不断地在生产词汇，而汉语总是在自身的词海里再组合，并努力地抵御外来词的侵略。
Fax，传真；whatsapp，微信；email，电邮，多少年后还有国人记住，现在去问一个上了年纪的老外，回答一定让你笑晕过去，因为他们的脑袋知识爆炸了，装不下去了。
最后关于语言学习依然重申一句，没有语言难学，只在乎学者激情是否依旧。
北京有个大学老师写了一个论文，汉语PK英语，天啊！幸亏我不是英语土著的人，有２４点完败英语。
汉语是最先进，也是最容易学的语言，除了有好老师之外，当然学者要必备一些语言天分才行。
否则是拉牛上树，白搭。