辛泰浩

海纳百川,取他人长高求成长;
刚自无欲,走自已道尔符正道。
知之者不如好之者;好之者不如乐之者。
个人资料
辛泰浩 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

咀外文嚼汉字(338)“泣虫”与“鼻涕虫”

(2024-04-09 04:55:58) 下一个

  日本的“泣虫”(Nakimushi)相当于中文的“爱哭的鼻涕虫”。
  坂本龙马(1836年1月3日-1867年12月10日),日本明治维新时代的维新志士,立役者,倒幕维新运动活动家,思想家。讳直阴(后改为直柔),于志士活动期间为了避人耳目曾使用假名“才谷梅太郎”。青少年期是“爱哭的鼻涕虫”。立志于振兴海军和海外贸易,与近藤长次郎等结交。成立附属于藩的海援队,自任队长。提出“船中八策”,设想建立以天皇为中心的新的国家政权体制。经过他的努力 ,通过后藤象二郎说服藩主山内丰信 ,促其劝告幕府将军德川庆喜“大政奉还”。德川庆喜根据船中八策下达“大政奉还”指令,明治维新开始。谁承想堂堂正正大英雄幼少曽是“泣虫小僧”。
  古往今来,多少仁人智士,行为脱俗,可能是能“爱哭的鼻涕虫”。
  《三国演义》中枭雄无数,曹操、刘备、孙权都爱流的眼泪,但是他们的眼泪不一定都是真情流露。哭泣、垂泪、痛哭、爱哭鬼……。爱哭者想到的第一个人就是刘备,无论在《演义》还是《三国志》里几乎是哭出来的江山。
  部下田豫因为家中老母亲年老需要照顾,请求回家。刘备眼泪满面与田豫告别说:“真遗憾啊,不能与您共成大事。” 
  号称凤雏的军师庞统去世,“先主痛惜,言则流涕”。
  法正去世,刘备哭了好几天,为其加谥号翼侯。
  刘封自杀后,“先主为之流涕”。另有一次想必也哭过,即梓潼太守霍峻去世,“先主甚悼惜”,还亲率群臣吊唁祭祀,并在墓地住了一夜。
  刘备眼泪也许是性格使然,但究其实质有点虚伪,多半是因为缺乏感恩之心。
在三国中孙权以“哭”的形式出场,建安五年(200),孙策被刺杀,国事忽然落在了少年孙权的肩上。人之常情,孙权大哭不止。
  孙权为自己的爱将、臣僚至少哭了六回:
  建安十五年周瑜去世,孙权亲自穿上丧服前往吊唁,哭翻江倒海,其悲痛的心情连臣僚都为之感动。《江表传》对此也有记载,称孙权眼泪满面痛哭着说:公瑾有王佐之才,如今离我而去,以后外事依赖谁啊!周瑜的灵柩运回吴郡,孙权亲自到芜湖迎接。
  建安十六年(211),张纮临终之前留笺孙权,恳请他以宽宏的度量包容臣下,成为仁德广被的圣主,“权省书流涕”,为了一封信也流涕,可见孙权的天才表演。建安二十二年(217),他听到凌统的死讯,对孙权哭的描写非常形象,双手反复拍打坐榻,不由得想起《战国策》里说的“免冠徒跣,以头抢地耳”的场景,像村妇那样站起来又坐下去,悲痛不已。好几天茶水未进则是真情流露了,提起凌统就掉眼泪。
  建安二十五年(220),吕蒙去世,孙权悲痛万分,以至于吃不下饭,整个人都变瘦了,这是真的伤心。
  黄武七年(228)吕范去世,“权素服举哀”。从武昌迁都建业的路上,来到吕范坟墓之前,大呼其名,“痛哭流涕”。
  孙权和老臣张昭相对而哭感人。
  魏蜀吴三国的创业之君,都曾因种种原因而哭泣流涕,其中曹操竟达14次之多,奋然夺取“涕泗冠军”。亚军是江东霸主孙权,13次,比曹操只少一次。
  哭鼻子次数最少的,反而是人们心目中“最爱哭”的刘备,仅仅6次,还不到曹、孙的一半。
  岳飞比较爱哭或者说很能哭。军前演讲或者忧心国事的时候都比较容易掉眼泪,甚至为此被家里的熊孩子们笑话过。
  古代诗人多爱哭。如李白也善哭的

  《哭晁卿衡》
  日本晁卿辞帝都,征帆一片绕蓬壶。明月不归沉碧海,白云愁色满苍梧。
  《哭宣城善酿纪叟》
  纪叟黄泉里,还应酿老春。夜台无晓日,沽酒与何人。
  《自溧水道哭王炎其一》
  白杨双行行,白马悲路傍。晨兴见晓月,更似发云阳。溧水通吴关,逝川去未央。故人万化尽,闭骨茅山冈。天上坠玉棺,泉中掩龙章。名飞日月上,义与风云翔。逸气竟莫展,英图俄夭伤。楚国一老人,来嗟龚胜亡。有言不可道,雪泣忆兰芳。(略)

  张籍的也有多首哭
  《哭于鹄》
青山无逸人,忽觉大国贫。良玉沉幽泉,名为天下珍。
野性疏时俗,再拜乃从军。气高终不合,去如镜上尘。
我初有章句,相合者唯君。今来吊嗣子,对陇烧新文。
耕者废其耜,爨者绝其薪。苟无新衣裳,曷用光我身。
奠酒徒拜手,哀怀安能陈。徒保金石韵,千载人所闻。
  《哭胡十八遇》
早得声名年尚少,寻常志气出风尘。文场继续成三代,
家族辉华在一身。幼子见生才满月,选书知写未呈人。
送君帐下衣裳白,数尺坟头柏树新。
  《哭丘长史》
曾是先皇殿上臣,丹砂久服不成真。常骑马在嘶空枥,
自作书留别故人。诗句遍传天下口,朝衣偏送地中身。
最悲昨日同游处,看却春风树树新。
  《哭丘长史》
丘公已殁故人稀,欲过街西更访谁。
每到子城东路上,忆君相逐入朝时。
  《哭山中友人》
入云遥便哭,山友隔今生。绕墓招魂魄,镌岩记姓名。
犬因无主善,鹤为见人鸣。长说能尸解,多应别路行。
  《哭孟寂》
曲江院里题名处,十九人中最少年。
今日春光君不见,杏花零落寺门前。
  《邻妇哭征夫》
双鬟初合便分离,万里征夫不得随。
今日军回身独殁,去时鞍马别人骑。
  《哭元九少府》
平生志业独相知,早结云山老去期。初作学官常共宿,
晚登朝列暂同时。闲来各数经过地,醉后齐吟唱和诗。
今日春风花满宅,入门行哭见灵帷。

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.