咀外文嚼汉字（190）“刻刻吵”、 “溘溘翘”

　　Coco Chao: 不是“苛刻吵”, 不是“刻刻吵”，更不是“溘溘（然）（死）翘（翘）”。
　　“阔阔仯”：Coco的Co与阔网、阔野、阔少、阔落、阔绰、阔佬、阔步、阔笑、阔大、阔别、阔达、阔人、阔斧、阔气、阔论没任何关系！
　　“It’s Mitch McConnell’s fault, Spending money to defeat great Republican candidates instead of backing Blake Masters and others was a big mistake, Giving 4 Trillion Dollars to the Radical Left for the Green New Deal, not Infrastructure, was an even bigger mistake. He blew the Midterms, and everyone despises him and his otherwise lovely wife, Coco Chow!”　
　　美国共和党中期选举不如预期，美国前总统特朗普被指是“战犯”，在共和党确定输掉参议院后，特朗普13日怒批参院共和党领袖麦康奈尔才是“灾难”，“搞砸了选举”。
　　综合美媒报道，8日美国中期选举开票以来，共和党未如预期拿下参、众两院，特朗普及他选前背书的一票候选人被指是“战犯”，至今民主党成功保住参议院多数党地位，众议院的选举仍持续开票中，目前美媒预测民主党拿下204席，共和党拿下214席，共和党可能率先取得过半218席次，但还要数天情势才会更明朗。
　　美媒12日晚纷纷预测民主党保住参院多数地位后，特朗普就在自创社群平台“真实社群”发文，批评全是参院共和党领袖麦康奈尔的错。
　　他说：“是麦康奈尔的错，砸钱打败伟大的共和党候选人、而不支持马斯特斯（Blake Masters）及其他人是大错误…他搞砸了中期选举，所有人都厌恶他以及他的妻子‘Coco Chow’。”
　　特朗普贴文中的Coco Chow是出生中国台湾的麦康奈尔妻子、前美国运输部长赵小兰（Elaine Chao），赵小兰的英文名字为“Elaine”，特朗普用“Coco”称呼她具有种族歧视意味。
　　特朗普输掉2020总统大选后称选举被窃走引爆国会暴动，麦康奈尔后续和他切割，公开谴责特朗普，引爆两位党内大咖冲突。
　　“Coco Chow!”：Chow Chow纯种中国犬；Coco：Cucoo　→　Crazy：狂的; 不理智的; 愚蠢的; 傻的; 非常气愤; 热衷的; 狂热的; 迷恋的; 患精神病的。Chow Chow：1800年代华侨的种族歧视用语“杂种”、“杂七杂八”之意。　
　　特朗普的种族歧视已经达到了无所不用其極地歩。

　　大咖，原港台用语，拼音为dà kā，咖是英语casting（角色）的音译，本意为大角色，引申为在某个领域里“大咖”原意为在某个领域里较为成功的人，就是在某个领域里已经获得好的结果的人。
　　台湾把演艺圈的各类明星，按大牌等级分称为：A咖、B咖、C咖等。此外，怪咖通常指脾气很古怪，有怪癖的人。
　　台湾人如果说你在某个领域算是个咖，大概意思是说你在这一方面有值得称道和尊敬的地方。
　　而且，大陆方面也开始使用此词。
　　商业大咖，商界大咖;演艺界大咖;中国强势崛起　西方媒体：无疑将成G20大咖;你是大咖，当然是你请我吃饭。大咖来了，你们让道！创业咖“始于创业，终成大咖”。艺术领域的大咖，称为艺术大咖。比较成功的人。

　　YT：是YouTube的缩写，YouTube是国外的一个视频网站，全球各地的人都喜欢在上面发表自己的原创作品。
　　摄护腺：前列腺(英文： prostate) 是男性特有的性腺器官。男性自40岁后随年龄增加，会因体内荷尔蒙之间浓度失衡，而导致摄护腺肥大，摄护腺肥大的症状有解尿迟缓、频尿及夜尿、余滴、急性闭尿，甚至血尿。前列腺是男性生殖器附属腺中最大的实质性器官。由前列腺组织和肌组织构成。
　　小白：小白（freshman；beginner；raw recruit；green hand）是一个网络流行词，拼音是xiǎo bái，最早在网络上指不守礼节、不守秩序、不会自我规范的人，其具体表现是以自我为中心，对他人随意开炮，为（小白痴）的简称；有时也指智商太低或理解力太差的人。“小白”已经偏向中性词，更多的是指新手、菜鸟、菜虫的意思。
　　“正妹”：正妹即美女，广东、香港、台湾对年轻美女的称号。字面上拆解就是“正点美眉”。在港台综艺文化的刺激下，一些大陆年轻人也会以“正妹”作为评价年轻女生的漂亮与否。比如会在讨论女生时候说“超正的”，百度贴吧等时尚论坛相继开出了“正妹”讨论版块。
　　“団灭”：团灭，游戏及网络语言，意指某一方多人团队在火拼或打怪时全部阵亡。在《魔兽世界》《英雄联盟》游戏中，团灭常指团战时团队全部阵亡，导致计划失败。也常被引申为集体行为的失败。在考试中，团灭常指很多人挂科或者全部挂科。
　　日本宫内厅10月指出，德仁血液检查中的PSA值（摄护腺特异性抗原）出现了“令人有些担心的趋势”，比正常值略高，因此安排德仁于本月6日赴东京大学医学部附属医院进行摄护腺核磁共振造影（MRI）检查，后续结果显示除了有摄护腺肥大状况外，整体结果良好，不过宫内厅仍表示必须透过摄护腺切片进行更详细检查，以及采取更多预防措施。