世界上有多少疯狂、邪恶、恶念，就有多少进步、智慧、知识、人道和友谊，全都置诸天平之上。我们一切人，我们的孩子，我们这一代人，我们的世纪就生活在这种凶险的平衡之中。因此，我么必须相信善和善心的强大的威力。我想，现在，在我们的时代，信仰上次就是信仰善，就是相信善比恶威力强大得多，善迟早要压倒恶而取得胜利。在今天的世界上宗教的差别已经没[阅读全文]
三更有梦书当枕
从上海到西雅图，从新闻采访到中文教育，唯一不变的是对文学的热爱。爱读中英文好书，爱听古典音乐，爱看惊心动魄的影视剧，爱美食，爱烹饪，这一切都融入笔端，和同人切磋。
博文
(2020-03-15 13:58:13)
世界上有多少疯狂、邪恶、恶念，就有多少进步、智慧、知识、人道和友谊，全都置诸天平之上。我们一切人，我们的孩子，我们这一代人，我们的世纪就生活在这种凶险的平衡之中。因此，我么必须相信善和善心的强大的威力。我想，现在，在我们的时代，信仰上次就是信仰善，就是相信善比恶威力强大得多，善迟早要压倒恶而取得胜利。在今天的世界上宗教的差别已经没[阅读全文]
(2020-03-14 23:50:24)
薄伽丘在《十日谈》里说到了面对佛罗伦萨的大瘟疫，不同的人群的态度与处事--有些人以为唯有清心寡欲，过着有节制的生活，才能逃过这一场瘟疫。于是他们各自结了几个伴儿，拣些没有病人的洁净的宅子住下，完全和外界隔绝起来。他们吃着最精致的食品，喝着最美的酒，但总是尽力节制，绝不肯有一点儿过量。对外界的疾病和死亡的情形他们完全不闻不问，只是借音乐[阅读全文]
(2020-03-14 23:37:33)
我纵使走过死亡的幽谷，
也不怕遭害，
因为你与我同在，
你的杖和竿带给我安慰。
《诗篇》23:4-6日历翻到今天这一页，应该打上一个标记：美东时间下午三点半，特朗普总统宣布全国进入紧急状态。虽然华盛顿州已经早于其他州遭受了新冠肺炎的肆虐，虽然我们更早就在囤货了，但是当另一只靴子终于落地时，心情还是震惊中夹杂着惧怕。先说说新闻发布会中令[阅读全文]
也不怕遭害，
因为你与我同在，
你的杖和竿带给我安慰。
《诗篇》23:4-6日历翻到今天这一页，应该打上一个标记：美东时间下午三点半，特朗普总统宣布全国进入紧急状态。虽然华盛顿州已经早于其他州遭受了新冠肺炎的肆虐，虽然我们更早就在囤货了，但是当另一只靴子终于落地时，心情还是震惊中夹杂着惧怕。先说说新闻发布会中令[阅读全文]
(2020-03-11 18:33:19)
咱家虽说是猫，却也经常思考问题。
--夏目漱石《我是猫》 毛小弟(Cody)：我说，阿妹啊，这段时间你不觉得爸爸妈妈有什么不对劲吗？ 毛小妹(Cindy)：没有啊？我们有吃有喝，玩得开心睡得好。 毛小弟：不是说我们，是说爸爸妈妈啊！ 毛小妹：哦哦，这个么。。。我也不觉得啊。他们准时喂我们猫食，铲我们猫屎，太正常不过啦！ 毛小弟（一把爪子拍过去）：[阅读全文]
(2020-03-10 22:17:34)
病骨支离纱帽宽，孤臣万里客江干。位卑未敢忘忧国，事定犹须待阖棺。天地神灵扶庙社，京华父老望和銮。出师一表通今古，夜半挑灯更细看。
--陆游《病起书怀》ThereisaProvidencethatprotectsidiots,drunkards,children,andtheUnitedStatesofAmerican.天佑白痴、醉鬼、奶娃和美利坚合众国。
--俾斯麦在家工作进入第九天了，我发现周围老中和老美对于疫情的态度天差地别。大多数老中闭门[阅读全文]
(2020-03-09 21:37:07)
耶稣问他："你叫什么名字？"他说："我名叫群，因为我们数目众多。"他就再三求耶稣不要叫他们离开那地方。在山坡那里，有一大群猪正在吃食；污灵就央求耶稣，说："求你打发我们进入猪群，好附着它们。"耶稣准了他们，污灵就出来，进入猪里，那群猪就闯下山崖，投进海里，淹死了。猪的数目约有二千。放猪的逃跑了，去告诉城里和乡下的人。众[阅读全文]
(2020-03-08 21:39:22)
历史是过去的见证，真理的光芒，鲜活的回忆，生活的老师，和古代的信使。
--西塞罗2003年我读了希拉里克林顿的回忆录，LivingHistory，那时候想中文翻译成什么好。大陆译本出来--《亲历历史》。感觉不到位，因为经历还过于被动，而克林顿的生活就是历史，所以还是台湾的翻译更忠实--《活出历史》，虽然文理欠佳。我还看了克林顿总统的《我的生活》作为对照，那个时[阅读全文]
(2020-03-07 21:10:38)
我顺着荒墩乱石间一条蜿蜒小径，独自回村；近村能看到树丛里闪出灯光。但有灯光处，只有我一个床位，只有帐子里狭小的一席地——一个孤寂的归宿，不是我的家。因此我常记起曾见一幅画里，一个老者背负行囊，拄着拐杖，由山坡下一条小路一步步走入自己的坟墓；自己仿佛也就是如此。
--杨绛《干校六记》星期六的早晨一般是懒懒散散，等着饿了一夜的Cody来[阅读全文]
(2020-03-06 21:28:10)
哈姆莱特：丹麦是一所牢狱。
罗森格兰兹：那么世界也是一所牢狱。
哈姆莱特：一所很大的牢狱，里面有许多监房、囚室、地牢；丹麦是其中最坏的一间。
罗森格兰兹：我们倒不这样想，殿下。
哈姆莱特：啊，那么对于你们它并不是牢狱；因为世上的事情本来没有善恶，都是各人的思想把它们分别出来的；对于我它是一所牢狱。
罗森格兰兹：啊，那是因为您[阅读全文]
罗森格兰兹：那么世界也是一所牢狱。
哈姆莱特：一所很大的牢狱，里面有许多监房、囚室、地牢；丹麦是其中最坏的一间。
罗森格兰兹：我们倒不这样想，殿下。
哈姆莱特：啊，那么对于你们它并不是牢狱；因为世上的事情本来没有善恶，都是各人的思想把它们分别出来的；对于我它是一所牢狱。
罗森格兰兹：啊，那是因为您[阅读全文]
(2020-03-06 12:42:17)
这是昨天下午写的--今天微软确诊两例，华大停课。起初神创造天地。。。
神说，要有光，就有了光。。。
神就造出大鱼和水中所滋生各样有生命的动物，各从其类。又造出各样飞鸟，各从其类。神看着是好的。。。
于是神造出野兽，各从其类。牲畜，各从其类。地上一切昆虫，各从其类。神看着是好的。。。
神说，我们要照着我们的形像，按着我们的样式造人[阅读全文]
