
过去对智利知之甚少,知道复活节岛的石像,知道一位流亡诗人聂鲁达,碰到过一个嫁给智利人的朋友,描述智利南部人家,在后院养几只企鹅当宠物…好像就这些了。2024年六月去智利首都圣地亚哥,主要目的也是中转访友,好像智利是一个存在感不高的国家。从炎热的美南出发,凌晨到达十来度的圣地亚哥,精神一振。我们在科罗拉多住过六年,洛基山脉就在西边,那[
阅读全文]
在美国和台湾朋友相处,已经体会到用词造句的一些不同。最明显的是你和我,台湾人发音为你汗我。据说1949年之后,为了普及国语,电台请了一个北京人教中文。那人把和念成汗,于是所有台湾人都如此发音。可是好像仅限于你汗我,诸如和平、和气、和好等等,又和大陆一样。不知道那位北京老师受了什么影响?此外,台湾人说的一脚踢,类似大陆的能人,什么都做得好[
阅读全文]

那次台湾之行,还有一个任务。先生有个本家大伯在台湾,和家人保持联系了几十年,回过家乡、年节时打个电话什么的。但近些年失联了。先生回国的时候,听其家人念叨叹息,不知生死,于是自告奋勇去探个究竟。我们手上有两个台南地址,周日午间到了第一处,类似工作单位,无果。第二处明显是民居,白色三层小楼,不锈钢的栅栏门,看起来家境殷实。然而院门紧锁[
阅读全文]

人变老的一个标志或许是厌烦过节过年吧?已经成年的孩子们早就不信圣诞老人,想买什么用老妈的亚马逊卡网购就是。自己也到了做减法的阶段,添置什么都三思,不需要礼物。圣诞到新年之间的旅行,更看重的是朋友小聚,而不是去什么地方。一言以概之,日子平平常常过就最好,过节嫌麻烦。2023年的圣诞节,新婚的侄女小两口来访,难得打起兴致去华盛顿一游。圣诞节[
阅读全文]
1984年龙应台出《野火集》,里面批评道,在台湾吃东西有中毒的危险,过街有被撞死的可能。她还有事实有细节地描写了亲身经历:【走在人行道上,有辆计程车扫着我的手臂飞过,马上又被红灯挡住。我生气地走过去,要他摇下窗户,说,“你这样开车太不尊重行人,我们的社会不要你这样没有水准的公民…”很可笑的知识分子的调调,我知道。灯绿了,这个司机[
阅读全文]

从小到大的表格中,在籍贯一栏我都填山东。父亲生长在山东宁津县,和孔子的家乡曲阜相聚不远。所谓一方水土一方人,或许遗传也有几分地域性?父亲搞了一辈子翻译工作,我们兄妹三人,都喜欢写点东西。至少在我们家,真的有一点文字基因。作为七十年代生人,小时候听过批林批孔,打倒孔老二之类的口号,潜意识里对孔子缺乏敬仰。现在当然知道孔孟之道影响了中[
阅读全文]

华人重吃,再普通的人家,应该都有一两个拿手菜。因此老公从来瞧不上美国的中餐馆,认为绝大多数都无法和他的厨艺相比。事实也的确如此。曾经在某家中餐馆点红烧肉,上面几块还OK,下面的越来越凉。原来是早早烧好一大锅,挖一大勺装盘微波炉加热。可惜偷懒到连这个都减时间,凉的就上了桌,真是连国内的学生食堂都不如。最近听朋友吐槽,中餐馆两美元一个的饺[
阅读全文]
你生在美丽的宝岛,我长在辽阔的中原我们俩从来没见过面,却好像你就在眼前不知道究竟是为什么,我总是对自己说说你也想念我就像我,想念你一样多我是十来岁的时候听侯德健这首《你和我的明天》,小小年纪,却已能品出乡愁、眷恋、憧憬等诸多情感。现在油管上都搜不到这首歌了。找到歌词,心中默默回想一下旋律,仍然十分感慨。在美国二十多年,在华人教会里[
阅读全文]
追梦的女孩从小我就和别的女孩子不一样。她们能天天忙家务,毫不厌烦,我做不到。妈妈说我的心很大,也许太大了。是啊,我想去外边的世界,见很多人,经历很多事。等我老了,我会有很多故事讲给我的孩子们听。兄弟姊妹中,我喜欢哥哥拉班,我俩最能聊到一起。我们长大后,就不常在一起了,拉班忙着呢。拉班无论忙什么,妈妈都赞不绝口;对我,却往往默不作声[
阅读全文]
时光转眼到了2020年,距离恩爱夫妻营已经五个年头了。土豪太太早已带着儿子回了国。因着相处五个月对王施喜的信任及良好印象,土豪太太决定到北卡投资买房。王施喜一看,这肥水怎能白白流到外人田地,就去接受了房地产经纪人的培训,考了执照。三年功夫,王施喜给土豪一家买了五所房子,中介费就赚了近三万美元。然后每所房子要找租客、签约;每个月催租金;时[
阅读全文]