
如果说思家堡城堡下的勃朗特墓和旧书店代表着文明,城堡本身则代表着野蛮。
思家堡可不只是一个倒买倒卖、寻欢作乐的地方,它曾是兵家必争的军事要塞。1920年代考古发掘表明,在如今城堡所在岬角上曾建有一座山丘堡垒,年代在公元前900至500年,属于青铜晚期、铁器早期。同一时期的考古发掘也发现了公元4世纪罗马人修建的信号塔。
1138年,约克伯爵威廉·[
阅读全文]
我们在利兹机场进海关。针对外国人只一名关员,我们前面两三位都被他盘问好久。“你们去思家堡干什么?”因为那首有名的歌。他把护照还给我们,“假日愉快!”我跟着歌声走,循声而去。
《思家堡集市》词曲来历不明、涵义不清,充满了神秘的诗意。思家堡,英格兰中部北约克郡东岸海滨城镇,我要去那儿早已消散的集市,买一件无接缝细棉布衫。
[
阅读全文]
赠蒋秉南序清光绪之季年【墟:三年(1877)】,寅恪家居白下【南京】,一日偶捡架上旧书,见有易堂九子集【易堂九子:清初以魏禧为主的九位文人,居江西宁都翠微峰、为魏丘,居室为“易堂”】,取而读之,不甚喜其文,唯深羡其事。以为魏丘诸子值明清嬗蜕之际,犹能兄弟戚友保聚一地,相与从容讲文论学于乾撼坤岌之际,不谓为天下之至乐大幸,不可也。当[
阅读全文]
《生命多美好》是一部意大利电影,由罗伯托·贝尼尼(RobertoBenigni)导演、并跟夫人妮可莱塔·布拉斯基(NicolettaBraschi)联袂主演。描叙二战犹太人大屠杀的电影很多了,《生命多美好》很别致,亦谐亦庄、是悲喜剧,获奥斯卡最佳外语片奖和最佳男演员奖。1939年,男青年盖多到托斯卡纳阿雷佐(Arezzo,Tuscany)投奔叔叔埃利塞奥。进城路上,他巧遇当地姑娘朵拉。朵[
阅读全文]

淑子1920年出生在中国奉天省辽阳县(今辽宁省灯塔市),父山口文雄、母山口爱都是日本人。淑子祖父山口博是士族出身的汉学者,所以她家亲华,全家侨居满洲。父亲在满铁会社教汉语,淑子打小就会日汉双语。她出生不久,全家搬到抚顺。她十二岁时,亲眼见证了平顶山惨案。她家因为亲华,遭日方怀疑,只好搬到奉天(今沈阳),借住在父亲的结拜兄弟、日伪“救国[
阅读全文]
我宁可相信,这首歌是唱给加拿大的。
新冠放开之后,夫人每年春节都去陪父母,我有好几年没见岳父母了。今年我们接他们来过春节。我们这儿离加拿大只三四个小时,他们持美国绿卡,可以去。
入关时,边境官问,“你们为什么去梅戈格?”十好几年前、孩子还小时,我们去过,很喜欢。他打开关卡,两位老人和我们这辆车都是第一次到加拿大。
梅戈格[
阅读全文]
琼尼·米歇尔[1]原作冯墟译注
我见一位精神上的朋友[2]
他喝酒、玩弄女人
我坐在他理智前面
强忍不哭
他看到我的问题
反过来将我简化
我们笑说我们的完美
总也无法达到
“同情、幽默和谦逊”
他说“会减轻你的重负”
我从他那儿,走向旅途避难所
我置身一群被抛向
一个滨海城镇的流浪者中间
温·迪克西[3]的熟食[
阅读全文]
我见到袁旂先生时,还不认识他。1995年我去南京大学开会,住在南大招待所。彭秋和先生做大会主席,忙前忙后、忙上忙下。我入行不久,听各种报告,直到云里雾里。与会者都是内宾,只有袁旂来自台湾,还有一两名外国留华学生。袁先生听报告认真,提问切中肯綮。轮到他作报告,他体格强健、中气十足,英汉语间自由切换、游刃有余,给人留下深刻影响。言谈举止充满[
阅读全文]

1993年6月6号。一个吉祥的日子,本该诸事顺遂。凌晨两点,金色冒险号在纽约皇后区洛克威半岛,向蒂尔登堡海滩冲刺,在离岸300码(约半华里)处搁浅。来自中国的偷渡客开始跳海,向岸上游。到执法人员赶到时,6名偷渡客已经逃脱、不知所踪,10名溺水身亡——夜间海水格外冰凉。船上有13名船员、福青帮打手,286名偷渡客中有24名女性,福建人占多数,少数是浙江[
阅读全文]
1969年,日本关西,几名年轻人组织了一支乐队。乐队名称,来自铃木三重吉1917年创办的儿童文艺杂志《赤鸟》。赤鸟乐队最早的成功,是在1969年11月参加雅马哈轻音乐大赛,演唱《竹田摇篮曲》(Takedanokomoriuta),夺得大奖。摇篮曲可算儿童文艺。《竹田摇篮曲》之前有不同的人唱过,都没有赤鸟成功。1970年乐队参加三重县志摩郡雅马哈大众音乐节,演唱《请给我翅膀》(Tsu[
阅读全文]