neat260 - 博客 | 文学城

(2023-09-04 17:03:03)

不知道在什麼地方，传来阵阵凄凉的琴声，如泣如诉，多麼动人，吉他呀弹得不得停，好像一个失恋人，想要找回那颗心，我和你啊都是遭遇一样的命运，我很瞭解你的心情，夜色深沉人儿已寂静，孤零零地等著黎明，吉他啊弹个不停。天边只有一颗星，你我也是孤独一个人，爱情那里去找寻，吉他呀弹个不停，都是一个失恋人，请你不要再伤心，我和你啊都是遭遇一样的命[阅读全文]

阅读 () ┆ 评论 (0)

想把我唱给你听

(2023-09-04 12:12:23)

词曲：小柯想把我唱给你听
趁现在年少如花
花儿尽情的开吧
装点你的岁月我的枝芽谁能够代替你呢
趁年轻尽情地爱吧
最最亲爱的人啊
路途遥远我们在一起吧我把我唱给你听
把你纯真无邪的笑容给我吧
我们应该有快乐的幸福的
晴朗的时光我把我唱给你听
用我炽热的感情感动你好吗
岁月是值得怀念的留恋的
害羞的红色[阅读全文]

阅读 () ┆ 评论 (0)

魔法龙帕夫（Puff, the magic dragon）

(2023-09-03 12:44:49)

（大嘴鸟Pelican，摄于加州圣芭芭拉海滩）Puff,themagicdragonlivedbythesea
AndfrolickedintheautumnmistinalandcalledHonahLee
LittleJackiePaperlovedthatrascalPuff
Andbroughthimstrings,andsealingwax,andotherfancystuffOh,Puff,themagicdragonlivedbythesea
Andfrolickedintheautumnmist,inalandcalledHonahLee
Puff,themagicdragon,livedbythesea
Andfrolickedintheautumnmist,inalandcalledHona...[阅读全文]

阅读 () ┆ 评论 (0)

像清晨一样（以梦译诗作品朗诵，赠蜀风和艾茶；兼交作业）

(2023-09-02 08:09:16)

以梦根据Thesweetestgift翻译改写。图片制作：以梦 [阅读全文]

阅读 () ┆ 评论 (0)

野有蔓草（苏格兰古歌谣：Wild mountain thyme）

(2023-09-01 14:30:21)

Oh,thesummertimeiscoming
Andtheleavesaresweetlyblooming
Andthewildmountainthyme
Growsaroundthebloomingheather Willyougo,lassie,go?
Andwe'llallgotogether
Topluckwildmountainthyme
Allaroundthebloomingheather
Willyougo,lassie,go? Iwillbuildmyloveabower
Nearyoncoolcrystalfountain
Andonit,Iwillplace
Alltheflowersofthemountain Willyougo,lassie...[阅读全文]

阅读 () ┆ 评论 (0)

声声慢寻寻觅觅（Over and over）

(2023-08-31 13:47:39)

缠绵悱恻的爱情歌曲。主人公一遍又一遍地诉说爱情中地苦涩与甜蜜，颇有莎翁笔下“Loveissuchsweetsorrow”之意。 Ineverdaretoreachforthemoon
IneverthoughtI'dknowheavensosoon
Icouldn'thopetosayhowIfeel
Thejoyinmyheartnowordscanreveal OverandoverIwhisperyourname
OverandoverIkissyouagain
Iseethelightofloveinyoureyes
Loveisforever,nomoregood-byes Now...[阅读全文]

阅读 () ┆ 评论 (0)

【唱坛好声音】《约旦河船歌》叉总艾喝茶队 10分附以梦诗经体汉译

(2023-08-26 14:33:18)

Michaelrowtheboatashore
Michaelrowtheboatashore,hallelujah
Michaelrowtheboatashore,hallelujah Sisterhelptotrimthesails,hallelujah
Sisterhelptotrimthesails,hallelujah Michaelrowtheboatashore,hallelujah
Michaelrowtheboatashore,hallelujah RiverJordanischillyandcold,hallelujah
Chillsthebody,butnotthesoul,hallelujah Michaelrowtheboatashore,hallelu...[阅读全文]

阅读 () ┆ 评论 (0)

云野

(2023-08-24 02:55:12)

词曲：秦昊你是一片悠闲的云你的形状是天空的心情今天是忧郁还是开心或是藏满雨点在你的心你是一片缓慢的云偶尔路过我的山顶我问你能否为我停一停你沉默飘向另一片风景请在春天回来好吗我的山坡开满了花我会亲手为你摘下请你带回你风中的家请在夏天回来好吗我的旷野下起了雨我会独自站在雨里亲吻你伤心的泪[阅读全文]

阅读 () ┆ 评论 (0)

回忆我的第一把吉他

(2023-08-24 02:38:45)

（清晨的林中小路，neat2021年摄于纽约）我曾经有过很多吉他，有钢丝弦民谣的，也有尼龙弦古典的，也有雅马哈的Silentguitar。这些吉他都陪伴过我一段时间，后来在我漂泊的路途中陆续离我而去，不知所踪。我后来还陆陆续续买过一些尤克里里。但记忆里最深刻的还是我的第一把吉他。那时我刚上大一，也正是校园民谣最流行的年代。大地唱片出了第一盘的中国[阅读全文]

阅读 () ┆ 评论 (0)

凡心已炽(Can't help falling in love)

(2023-08-24 01:40:55)

此水几时休？（2018年摄于洛杉矶） Wisemensayonlyfoolsrushin ButIcan'thelpfallinginlovewithyou ShallIstay? WoulditbeasinifIcan'thelpfallinginlovewithyou? Likeariverflowssurelytothesea Darlingsoitgoes Somethingsaremeanttobe Takemyhand Takemywholelifetoo ForIcan'thelpfallinginlovewithyou 以梦地震版汉译：智者讲，别乱来傻瓜们却冲上来 ...[阅读全文]

阅读 () ┆ 评论 (0)

世界以痛吻我，我当报之以歌。