5-1
Youareonthepathofmychoosing.Thereisnorandomnessaboutyourlife.Hereandnowcomprisethecoordinatesofyourdailylife.Mostpeoplelettheirmomentsslipthroughtheirfingers,half-lived.Theyavoidthepresentbyworryingaboutthefutureorlongingforabettertimeandplace.Theyforgetthattheyarecreatureswhoaresubjecttothelimitationsoftimeandspace.Theyforgettheircreator,whowalkswiththemonlyinthepresent.
Everymomentisal...[
阅读全文]
4-30
Whensomebasicneedislacking---time,energy,money---consideryourselfblessed.Yourverylackisanopportunitytolatchontomeinunashameddependence.Whenyoubeginadaywithinadequateresources,youmustconcentrateyoureffortsonthepresentmoment.Thisiswhereyouaremeanttolife---inthepresent.ItistheplacewhereIalwaysawaityou.Awarenessofyourinadequacyisarichblessing,trainingyoutorelywholeheartedlyonme.
Thetruthist...[
阅读全文]
4-29Letmeteachyouthankfulness.Beginbyacknowledgingthateverything---allyourpossessionsandallthatyouare---belongstome.Thedawningofeachnewdayisagiftfromme,nottobetakenforgranted.Theearthisvibrantlyalivewithmyblessings,givingvividtestimonytomypresence.Ifyouslowdownyourpaceoflife,youcanfindmeanywhere.Someofmymostpreciouschildrenhavebeenlaidasideinsickbedsorshutawayinprison.Othershavevoluntarilylearnedt...[
阅读全文]
戒酒互助组织(AlcoholicsAnonymous,AA)所提倡的12步康复计划 我们承认我们对酒无能为力-我们的生活已经失控了。 相信一种比我们自己更强大的力量可以恢复我们的理智。 决定把我们的意愿和生活交给上帝照料,按照我们理解的方式。 勇敢地对自己进行一次寻找和无畏的道德清单。 向上帝、我们自己和另一个人承认我们的错误的真正本质。 完全准备好让上帝消除我们所有的这些[
阅读全文]
4-28Asyoulookintothedaythatstretchesoutbeforeyou,youseemanychoice-pointsalongtheway.Themyriadpossibilitiesthesechoicespresentcanconfuseyou.Drawyourmindbacktothethresholdofthisday,whereIstandbesideyou,lovinglypreparingyouforwhatisahead.Youmustmakeyourchoicesoneatatimesinceeachiscontingentuponthedecisionthatprecedesit.Insteadoftryingtocreateamentalmapofyourpaththroughthisday,focusonmylovingpresencew...[
阅读全文]
4-27Cometomewithemptyhandsandanopenheart,readytoreceiveabundantblessings.Iknowthedepthandbreathofyourneediness.Yourlife-pathhasbeendifficult,drainingyouofstrength.Cometomefornurture.Letmefillyouupwithmypresence:Iinyou,andyouinme.Mypowerflowsmostfreelyintoweakonesawareoftheirneedforme.Falteringstepsofdependencearenotlackoffaith;theyareinkstomypresence.带着空空如也的双手和敞开的心,来到我这里,准备接...[
阅读全文]
4-26Welcomeproblemsasperspective-lifters.Mychildrentendtosleepwalkthroughtheirdaysuntiltheybumpintoanobstaclethatstymiesthem.Ifyouencounteraproblemwithnoimmediatesolution,yourresponsetothatsituationwilltakeyoueitherupordown.Youcanlashoutatthedifficulty,resentingitandfeelingsorryforyourself.Thiswilltakeyoudownintoapitofself-pity.Alternatively,theproblemcanbealadder,enablingyoutoclimbupandseeyourlif...[
阅读全文]
4-25Makemeyourfocalpointasyoumovethroughthisday.Justasaspinningballerinamustkeepreturninghereyestoagivenpointtomaintainherbalance,soyoumustkeepreturningyourfocustome.Circumstancesareinflux,andtheworldseemstobewhirlingaroundyou.Theonlywaytokeepyourbalanceistofixyoureyesonme,theonewhoneverchanges.Ifyougazetoolongatyourcircumstances,youwillbecomedizzyandconfused.Looktome,refreshingyourselfinmypresenc...[
阅读全文]
最笨与最聪明的时候-JohnMaxwell
我们最笨的时候,是要征服别人;我们最聪明的时候,是要征服自己。
Ourdumbestmomentsarewhenwetrytoconquerothers;oursmartestmomentsarewhenwetrytoconquerourselves.
[
阅读全文]
若想从他处寻求只有上帝才能给的帮助,只会徒劳无功。it'suselesstolookelsewhereforsomethingthatGodalonecangive.byDavidEgner.[
阅读全文]