作者：小儿
（6）
圣诞前夜，小妮说要和“亲爱的小斯”去疯狂一夜，不要我跟。我只好乖乖和齐风在图书馆用功，一直到十点关门才出来。校园里如同往常一样的安静，只有路边矮树上挂满的彩灯透露出圣诞前夜被压抑了的狂热。我们在池塘边牵着手静静的绕了一圈又一圈，谁都不舍得先开口说回去。我扭头看他的侧脸，发现他睫毛又长又卷，像外国人一样，看起来很[阅读全文]
艾园 (非公开的博客)
高山流水遇知音,从此为你乱弹琴.痴人说梦逢知傻,有空为你胡乱码.
博文
(2009-08-23 05:31:22)
(2009-08-23 05:30:20)
作者：此心安处是吾乡
（9）
我只住了两天就决定要出院，我想我本来就没有病，既然醒来了就该离开这里了，老实说面对每天人家查房时那诧异而又有不忍的眼神，这感觉跟扒光了让人家看也没什么区别。再说我也担心老吴，我联系不上他，心里也慌张得很，是，经此一事后，我觉得自己和老吴不再那么理直气壮了，我也在想分手的可能性，我想我会把这事告诉他的，[阅读全文]
（9）
我只住了两天就决定要出院，我想我本来就没有病，既然醒来了就该离开这里了，老实说面对每天人家查房时那诧异而又有不忍的眼神，这感觉跟扒光了让人家看也没什么区别。再说我也担心老吴，我联系不上他，心里也慌张得很，是，经此一事后，我觉得自己和老吴不再那么理直气壮了，我也在想分手的可能性，我想我会把这事告诉他的，[阅读全文]
(2009-08-22 05:39:08)
作者：pastell
(7)
自从有了第一次的身体接触，我就像上了瘾似的，期待着Hans对我的进一步侵犯，就像那个怎么说地来着，怀里揣着只小鹿儿一般。
我们走在路上，他会紧紧地往我身上靠，我不抗拒，尽管有认识的人在前面走。走着走着就歪下了人行道，我又重新走上人行道，Hans则会第一时间跟上来，又贴在我的身边。被这样一个壮实的大男孩亲密守护着，我只感到[阅读全文]
(7)
自从有了第一次的身体接触，我就像上了瘾似的，期待着Hans对我的进一步侵犯，就像那个怎么说地来着，怀里揣着只小鹿儿一般。
我们走在路上，他会紧紧地往我身上靠，我不抗拒，尽管有认识的人在前面走。走着走着就歪下了人行道，我又重新走上人行道，Hans则会第一时间跟上来，又贴在我的身边。被这样一个壮实的大男孩亲密守护着，我只感到[阅读全文]
(2009-08-21 05:53:14)
作者：小儿
（5）
三周军训，折腾的我们七荤八素，连连喊苦。每天除了睁眼出操就是闭眼睡觉，勉强挤出点精力吃吃饭，再见缝插针的方便方便。心疼小妮---忘了，想家---忘了，跟齐风眉来眼去---忘了。军训的目的是什么？是为了让我们在寝室里小声痛骂教官！是为了让我们有一身古铜色皮肤！我问小妮：“你爸那么厉害，咋不等军训结束再让你来？”小妮说：“早知[阅读全文]
（5）
三周军训，折腾的我们七荤八素，连连喊苦。每天除了睁眼出操就是闭眼睡觉，勉强挤出点精力吃吃饭，再见缝插针的方便方便。心疼小妮---忘了，想家---忘了，跟齐风眉来眼去---忘了。军训的目的是什么？是为了让我们在寝室里小声痛骂教官！是为了让我们有一身古铜色皮肤！我问小妮：“你爸那么厉害，咋不等军训结束再让你来？”小妮说：“早知[阅读全文]
(2009-08-21 05:51:07)
作者：此心安处是吾乡
（7）
待我再次睁开眼睛，已不知今夕是何年，如果不是床边放着我撕坏的衣服，我真怀疑昨天的一切只是一个恶梦，时也命也运也，命若如此，夫复何求？我就是那根苦藤上结出的苦瓜啊!人不能和命争啊！我知道“命自我立“，可到了我这儿，只能是“命中注定”吧。就算舀尽大西洋中所有的水，能洗掉我的血污吗？我从来不以为自己有多高贵[阅读全文]
（7）
待我再次睁开眼睛，已不知今夕是何年，如果不是床边放着我撕坏的衣服，我真怀疑昨天的一切只是一个恶梦，时也命也运也，命若如此，夫复何求？我就是那根苦藤上结出的苦瓜啊!人不能和命争啊！我知道“命自我立“，可到了我这儿，只能是“命中注定”吧。就算舀尽大西洋中所有的水，能洗掉我的血污吗？我从来不以为自己有多高贵[阅读全文]
(2009-08-20 06:30:25)
作者：pastell
(5)
成小旻住得离我们不远，三站的路程，我们走着过去的。那时候是德国的九月天，算得上一年中最好的季节。晚上天黑得很晚，我们一路走回去天还是亮的。
在Hans家吃饭的时候从聊天中我得知她来德国一年多，马上要硕士毕业了，正在找工作。她说现在工作不好找，德国这两年经济下滑，失业率偏高。如果运气好就留下来工作一段，如果找不到就回国[阅读全文]
(5)
成小旻住得离我们不远，三站的路程，我们走着过去的。那时候是德国的九月天，算得上一年中最好的季节。晚上天黑得很晚，我们一路走回去天还是亮的。
在Hans家吃饭的时候从聊天中我得知她来德国一年多，马上要硕士毕业了，正在找工作。她说现在工作不好找，德国这两年经济下滑，失业率偏高。如果运气好就留下来工作一段，如果找不到就回国[阅读全文]
(2009-08-19 06:58:42)
首先谢谢大家为艾黄写的几个故事踊跃提供英文译名，因为时间有限，我这里就不再等了，我就从大家提供的译名中为每个故事选取一个我认为最好的译名。凡有译名被选中的网友（即便被我作了改动），请将真实姓名和地址用电子邮件传给我，我会赠送你一本签名书。如果你手里有我们已经出版的书，你可以等到新书出版后再提醒我。
我选择译名的原则：
1、符合故事[阅读全文]
我选择译名的原则：
1、符合故事[阅读全文]
(2009-08-19 06:55:11)
作者：此心安处是吾乡
（5）
走在路上,我的心里惴惴不安的象打着威风锣鼓一样，陈刚拎着我的包包面沉如水的向前走着，出了医院的大门，他问我：“你打算怎么办，去哪？”“我已经找好了旅馆了，你回家吧，我自己能去，明天我早一点来看陈静。”“你说什么呢？要说咱俩也够有缘的啊！——夫妻双双把家还！人算不如天算竟然在老家见面了。你到这儿来有事吗[阅读全文]
（5）
走在路上,我的心里惴惴不安的象打着威风锣鼓一样，陈刚拎着我的包包面沉如水的向前走着，出了医院的大门，他问我：“你打算怎么办，去哪？”“我已经找好了旅馆了，你回家吧，我自己能去，明天我早一点来看陈静。”“你说什么呢？要说咱俩也够有缘的啊！——夫妻双双把家还！人算不如天算竟然在老家见面了。你到这儿来有事吗[阅读全文]
(2009-08-19 06:54:27)
作者：小儿（4）
挂了电话，我和齐风跑到楼下等小妮爸爸。十分钟后，叔叔开着车到了。齐风刚要上车，叔叔说：“晓小，你朋友就别去了。”齐风没说什么，关上车门，走到我面前，小声说：“注意安全，我在家等你。”还把他的手机塞给我。路上，叔叔把车开的很慢，我偷偷看他，发现他总是欲言又止的样子。我忍不住问他：“叔叔，我们去哪？”“去妮妮姑姑家，[阅读全文]
挂了电话，我和齐风跑到楼下等小妮爸爸。十分钟后，叔叔开着车到了。齐风刚要上车，叔叔说：“晓小，你朋友就别去了。”齐风没说什么，关上车门，走到我面前，小声说：“注意安全，我在家等你。”还把他的手机塞给我。路上，叔叔把车开的很慢，我偷偷看他，发现他总是欲言又止的样子。我忍不住问他：“叔叔，我们去哪？”“去妮妮姑姑家，[阅读全文]
(2009-08-18 18:59:39)
万卷出版公司编辑来信：
公司要参加9月的图书博览会，也有很多国外的出版公司要来参加，我们准备将我们的图书做点推介。有的书名可能需要您的翻译。
《致命的温柔》《十年忽悠》《山楂树之恋》《不懂说将来》《三人行》《同林鸟》《至死不渝》《憨包子与小丫头》《中国式不离婚》《黄版忽悠与友版忽悠》《认识你，是命运对我的恩赐》
-------------------------[阅读全文]
公司要参加9月的图书博览会，也有很多国外的出版公司要来参加，我们准备将我们的图书做点推介。有的书名可能需要您的翻译。
《致命的温柔》《十年忽悠》《山楂树之恋》《不懂说将来》《三人行》《同林鸟》《至死不渝》《憨包子与小丫头》《中国式不离婚》《黄版忽悠与友版忽悠》《认识你，是命运对我的恩赐》
-------------------------[阅读全文]
