艾园 (非公开的博客)

高山流水遇知音,从此为你乱弹琴.痴人说梦逢知傻,有空为你胡乱码.
个人资料
正文

紧急征求艾黄作品书名英译

(2009-08-18 18:59:39) 下一个
万卷出版公司编辑来信:

公司要参加9月的图书博览会,也有很多国外的出版公司要来参加,我们准备将我们的图书做点推介。有的书名可能需要您的翻译。

《致命的温柔》《十年忽悠》 《山楂树之恋》《不懂说将来》《三人行》《同林鸟》《至死不渝》《憨包子与小丫头》   《中国式不离婚》   《黄版忽悠与友版忽悠》 《认识你,是命运对我的恩赐》

---------------------------

请大家踊跃提供书名的英文翻译,能译一个就译一个,能译两个就译两个,能把所有的都翻译了,就全部翻译。直译意译都可以。


凡有译名被采用的一律赠送艾黄签名书致谢。


在线急等。谢谢。

[ 打印 ]
[ 编辑 ]
[ 删除 ]
阅读 ()评论 (36)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.