美国是法制社会吗，古巴人说不是。
据外电报道，古巴指责美国“寡廉鲜耻地盗用”古巴品牌。事情的起因是COHIBA为古巴著名的雪茄商标。古巴烟草公司(CUBATABACO)指控美国GENERALCIGAR公司在美国市场上盗用他们的品牌出售同品牌的雪茄。古巴雪茄名牌事情起因在于2013年3月最后一周，美国联邦政府的一个委员会作出决定，GENERALCIGAR可以继续使用COHIBA的品牌在美国销售他[阅读全文]
达 理
人 为 何 许 人 也
博文
(2013-04-09 23:18:57)
美国是法制社会吗，古巴人说不是。
据外电报道，古巴指责美国“寡廉鲜耻地盗用”古巴品牌。事情的起因是COHIBA为古巴著名的雪茄商标。古巴烟草公司(CUBATABACO)指控美国GENERALCIGAR公司在美国市场上盗用他们的品牌出售同品牌的雪茄。古巴雪茄名牌事情起因在于2013年3月最后一周，美国联邦政府的一个委员会作出决定，GENERALCIGAR可以继续使用COHIBA的品牌在美国销售他[阅读全文]
(2013-04-03 18:51:20)
星巴克(SBUX)已经收购了位于哥斯达黎加的一座咖啡种植园，这是该公司首次进行此类收购交易，原因是这家全球最大的咖啡连锁店运营商，正致力于扩大农户支持计划和保证有道德的咖啡豆来源。 星巴克首席执行官霍华德-舒尔茨(HowardSchultz)发表声明称，收购这座占地面积240公顷的农场将有助于支持种植者及其家人，同时允许星巴克创造新品种的混合咖啡用来出售。总部位[阅读全文]
(2013-03-18 21:05:55)
无意间溜进奔驰俱乐部（Benzclub）网站，看到一条有意思的消息，从2012年11月底开始，美国本土的星巴克咖啡馆里，一小杯哥斯达黎加咖啡六美元，一大杯七美元，价格超过了此前该店售卖的牙买加蓝山咖啡，成为最贵的咖啡。最贵的咖啡而美国本土的星巴克咖啡店有多少家呢，资料显示是10800家店铺，而卖这种哥斯达黎加咖啡的店铺仅仅是其中的46家。好一种精品销售策略[阅读全文]
(2013-03-09 10:02:37)
查韦斯总统走了。这位玻利瓦尔理想的实践者，是一条敢想，敢说，敢干，敢革命的硬汉，一生跌宕起伏，执政十几年来，上演一幕幕活剧，为众多媒体追踪，他还年轻，走得太早了，如今拉丁美洲的舞台上顿显空寂。他或许是到中国访问次数最多的拉美国家领导人。这首歌曲是委内瑞拉各界人士最为喜爱的歌曲之一。
近年中方回访过的最高领导人是国家副主席。
[阅读全文]
(2013-01-02 21:43:39)
在翻译完《情感计算机》一书有关语言跟音乐关系的那一章节时，回想起来，一首歌曲，的确我们大多数人记住的首先是一段旋律，随后才是记得清楚还是不清楚的歌词。流传更广的是乐曲，一个民族接受另一个民族的歌曲时，首先是人家的音乐。随着岁月的流逝，我们首先忘却的也是歌词，还能记住点滴的是旋律。《鸽子》是一首中国人非常熟悉的拉丁歌曲。对它的[阅读全文]
(2012-12-30 15:47:05)
帝国之王2012年12月12日，由人民文学出版社联袂中国外国文学学会举办的“21世纪年度最佳外国小说(2012)·微山湖奖”颁奖典礼在北京举行。《帝国之王》是七部获奖外国小说其中的一部。该书作者为西班牙当代小说家哈维尔.莫罗（JAVIERMORO）,该书2011年获王子亲自颁发的西班牙年度最佳小说流星奖，随后不久多种文字的译本开始启动。流星奖是西班牙小说的最高奖项，在西语世[阅读全文]
(2012-12-28 09:08:26)
《帝国之王》，咱参与翻译的是“21世纪年度最佳外国小说(2012)·微山湖奖”获奖作品之一。
2012年12月12日，由人民文学出版社联袂中国外国文学学会举办的“21世纪年度最佳外国小说(2012)·微山湖奖”颁奖典礼在北京举行。本届获奖作品《阳光下的日子》的作者德国作家米夏埃尔·库普夫米勒专门抵京领奖，并在颁奖现场与读者分享了他们的获奖感受和对自己作品的独特[阅读全文]
(2012-12-20 22:30:00)
杭州，曾多次造访，每每临西湖灵隐六和塔，也少不了拜谒岳武穆。听到最多的则是苏东坡“欲把西湖比西子，浓妆淡抹总相宜”。让杭州朋友说了几句，确实引发深思，经吴山广场我去了河坊街，没去吴山，回京查资料看，当年唐宋时期，那吴山名气大得很，书载书载书载，若登临吴山，纵目一望，美不胜收，看湖好，看钱塘更好，故康熙以“吴山大观”列为西湖胜景。[阅读全文]
(2012-12-08 14:40:44)
自浙江返抵京城，此行有收获，有疑问，有感慨。1.宁波的历史博物馆作品获国际大奖，要到北京人民大会堂举行颁奖仪式。首善之区缺乏首善之作，王澍先生眼里的建筑垃圾，北京还真不少。身边这号称“北京新地标”，二环内为数不多的建筑，难逃光污染的诟病，张扬霸气，银河soho北京新地标，挤在角落里的是外交部大楼当年中国美术学院设址在杭州就是为了躲开京城的[阅读全文]
(2012-11-29 17:32:40)
《情感计算机》跋人类制造出了一些有趣的和智慧的机械装置，机器人，我们管它们叫机械人类，它们能给我们传达出很多信息。假设对这些机器人，我们可以在他们的中央计算机里，输入一个情感系统：当他们完成了记录的指令之后就得到一种欢愉的感受，强度跟违规程度成正比例。那样的话，我们就会创造出一个受制于一些情感机制的情感机器人。我们还将会允许机[阅读全文]
