来源:宋德利利于10-08-1920:36:06
广陵晓阳,
这是我发表的第二篇散文译品,其背后也有一段故事。那年天津外语学院搞一次翻译比赛。他们把比赛的文章刊登在校刊上。参赛者在寄送译稿时必须把印在比赛文章题目前的参赛标记剪下来,贴在信封左上角。没有这个标记就没有参赛资格。我很快就翻译完毕,争先恐后的心情驱使我马不停蹄地亲自送到评委会。随后就焦虑地[
阅读全文]
我们的教会因为发展和需要,正在聘请一个英文牧师牧养来到教会的青少年们。在刚过去的这个周末,先生和我都特别忙,因为我们参加了面试和了解一位应聘的牧者。星期五晚上,我们和教会其他几位同工陪同应聘J牧师和他的夫人N师母共进晚餐;星期六白天和晚上,我们也参加了J牧师和N师母的相关面试讲座,以及英文小组聚餐;星期天上午与下午,又参加了他们的二[
阅读全文]

【前言(8-13-2010)】:昨晚,在书香坛读到网友深山兰的好文《变化多端的绣球花》,我很喜欢。于是,我给他留下了这样的跟贴“深山兰君,真是感谢你这篇科普文章。今年五月,我去圣路易斯市探望一位好朋友。在游览闻名遐迩的密苏里植物园时(《六访圣路易斯:密苏里植物园》),我被变化多端的绣球花深深吸引了,拍摄了许多绣球花照片。其实,当时我不知道它们[
阅读全文]

星期天早晨,卧室窗外此起彼伏的鸟鸣唤醒了我的美梦。我原本是打算睡懒觉的。星期六晚,邀请了三家朋友到我们家共进晚餐。期间,欢声笑语,友情浓浓。送走朋友们,收拾完餐桌,将盘子等餐具放进洗碗机洗涤时,已经是深夜11点40分了。在这个想睡懒觉的清晨被小鸟们吵醒,我有些“恼火”。于是,起床,走进后院,打算吓唬小鸟们,将它们赶走。看到了我的到来[
阅读全文]

诗人艾青曾经写道:“为什么我的眼里常含泪水,因为我对这土地爱得深沉。”而我的眼里常含泪水,则更多的是因为与生活在那片土地上的亲人们相互爱得深沉,因为那份难以割舍的亲情,特别是年迈的父辈亲人们。他们是我们的牵挂,是我们每年回国探亲的原因和动力。
今年4周的探亲假很快就结束了。再一次与亲人们和故乡告别,心中有万般的不舍,也有一丝[
阅读全文]

离开高邮神居山(天山)风景区(《帝尧出生地和汉墓》),我们一行在天山镇吃了清爽可口的农家乐午餐。然后,开车直驱位于高邮市南门大街馆驿巷内的盂城驿。
盂城驿内展有《中国古代邮驿史展览》,以丰富的史料、图片、邮驿文物,向游人展示了中华民族三千年的邮驿文明史。高邮因“邮”而生,因“邮”而兴。根据导游小姐介绍:早在公元前223年,秦王嬴政[
阅读全文]

【前言】:作为被培养的中、青年法律工作者,我的一位亲人被派往高邮基层法院工作锻炼一年。尽管刚在那里工作只有3个月,爱好历史和文学的他就喜欢上了高邮,被其丰富的人文和民俗风情吸引。他邀请回国探亲的我们游览他工作锻炼的地方,并且亲自做导游,向我们以及同行的其他亲人们展示了高邮的文化历史魅力。
在记忆中,我最早知道高邮是因为阅读宋代词人[
阅读全文]

童年快乐记忆之一是游览动物园,那时故乡扬州的动物园位于瘦西湖公园之内。除了故乡的动物园,儿时还参观过南京动物园和上海动物园,乐此不疲。在上个世纪六、七十年代,我所见到的动物园里的动物是被禁锢在笼子里供人们观赏。因此,当我在上个世纪九十年代第一次探访加州圣地亚哥动物园时,感到特别新颖。那是我第一次见到相对来说比较人性化饲养动物以及[
阅读全文]

《同一首歌》
(音乐与图片皆来自网络)
《献给他、她、你(们)、和我》
今天是一个特殊日子:先生的生日,安娜晴天离开中国到德国留学纪念日,我自己在文学城开博客纪念日。谨将鲜花和音乐献给:
他
我生命旅途的良伴:祝你生日快乐!谢谢浙江母亲在多年前的这个日子生了你。期盼着与你一起庆祝更多的生日,一起变老。。。。。。
她
在[
阅读全文]

【前言(7-28-2010)】:今天早起,整理出这个帖子,发在这个特殊的日子。祝企鹅先生生日快乐、安娜晴天留学德国纪念日快乐、企鹅太太的博客“广陵晓阳”二周年纪念日快乐!:))。现在去上班了,下班回来再与朋友们一起玩。祝新一天愉快!
2010暑假娘家行(5):从生态餐厅到沐浴温泉
中国烹饪界有“四大菜系”之说,淮扬菜与鲁菜、川菜、粤菜并[
阅读全文]