个人资料
心之初 (热门博主)
  • 博客访问:
博文

萬事開頭難。難完了第一次的人還在喘是不是就是勝利?到了邁阿密,“王矮虎”把車廂一卸,開著車頭就帶我上邁阿密最大的中國扒肥店吃飯。那頓飯我可吃的真多,幾乎一整天都沒怎麽吃東西。一整夜的小心都在肚子外頭。 吃飯的時候,我倆聊得很歡暢,像是一起經歷了生死的弟兄。倆人都用簡單詞説簡單英語。説起他的國家,他難過:說起我的國家,我難過。[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
(2022-10-23 17:43:26)
新中國開張就是強權國(當時做了點樣子)。老大説了算,底下跟班幹。從“支部建立在連上”到金字塔式的官僚機構,每個塔級裏都有黨委書記、黨總支書記、黨支部書記。東西南北中,左右上下裏全部厛黨老大“紅雨隨心翻作浪”,浪裏個浪。洪湖水,浪打浪;延河水,翻波浪。“一條大河波浪寬”,“無產階級文化大革命就是好”,儅哩個儅。 [阅读全文]
阅读 ()评论 (0)

人生是什麽?小時候老愛想。“人的一生應該怎麽度過?”。“過”唄。過日子,過活,新中國耄忽悠的最大成果就是讓新中國人不知道自己是個人。信基督的人每周有一兩個小時靜思“人爲甚麽活?”,中國人不,中國人只想“怎麽活”。“與天斗、與地斗、與人都”;“斗則進,不斗則垮”。垮了多好? 我現在是半中國半西方了,至[阅读全文]
阅读 ()评论 (5)
老了沒勁得很,整天除了做飯有點精神,下棋有時候有精神有時候沒有精神,找部愛看的電影或者電視劇不是一件容易的事。日子就一個字,累。老了,不服不行。累了,不能吃了睡睡了吃,有時候必須想想年輕些的自己勇猛過的事情來給自己提提勁(成都話),扎起。 我在美國三十五年了,快三個“彈指(佛教術語,一個彈指十二年)”了。給我長點勁的事情,不[阅读全文]
阅读 ()评论 (7)
(2022-10-21 09:28:38)
中華漢民族是個英勇的民族,有過很多英勇時刻,也亡過好幾次國。大宋就被小金國亡過,皇帝被人家從宮裏活捉,從河南擄到冷死人的地方,也不知道欽宗有沒有心臟病?我們這裏前兩天突然降溫,晨走都不能夠了。 早了不説。三國以後的元朝,清朝都是外族統治中國。前不久讀了唐德剛的《清朝的最後七十年》才知道,清朝的前一百多年,快兩百年滿韃子治理中國治理[阅读全文]
阅读 ()评论 (2)
(2022-10-19 11:09:40)
《隨它去吧》,是我翻譯的一部美國電影《ANDSOitgone》名字。翻得怎麽樣?如果再翻得抒情一點,大概也可以翻成“隨風而逝”?翻譯好一句英語不容易。我想要意思準確,神形兼備。我這幾年看了很多美國電影。以前我只看美國動作片,也包括一些男女快活的動作片。麥克.道格拉斯是我最喜歡的美國男星。他主演的電影我曾試圖一網打盡。像《致命誘惑》(FatalAtrrction)[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
我一邊爬山,一邊悶頭想人生。都說人生如爬山,是不是說人生和爬山一樣?很辛苦。當時我上的算是中國的重點大學。出過些什麽名人?我不太數得過來。當年沒網絡,信息不發達。成天吆喝的是“一天等於二十年”。把耽誤我們青春裏讀書最好的年華糟蹋了人也不就地正法或是批倒批臭,只是向前看“背叛(忘記了過去就意味著背叛)”接著忽悠:再過二十年[阅读全文]
阅读 ()评论 (1)
(2022-10-17 06:37:30)

世上有多少山?中國有多少山?發了大財的人愛爬山。喜馬拉雅,珠穆拉瑪,還有泥泊爾的數也數不清的山。王石、張朝陽好像都酷愛爬山。我的一個大學同班同學是現在美國通知的在中國儅半導體公司高管發財的四十三個美國人之一。四年前我囘西安,他還專門從上海到西安來看我。我們一起逛碑林,游城墻,吃西安飯莊的“陝西大燴菜”。他就酷愛爬大山,經常把他[阅读全文]
阅读 ()评论 (3)
(2022-10-15 10:43:04)
”人生自古誰無死?“,一想到這句名詩,你立馬就想辦退休;人生何時才會完,問蒼天,蒼天也搖頭。就按中國老話說的算算。”七十三、八十四,閻王不叫自己去“。自己怎麽去?老話沒説。困惑呀,從中國困惑到美國。到底還得掙多少錢??人生到底都是完,活命就得不停地掙錢。可是人老氣喘噓噓,就想吃了睡睡了吃,這咋整呀。我小時候挨過餓,從小就有[阅读全文]
阅读 ()评论 (16)
(2022-10-14 17:33:32)
我心不好,不能平躺,心臟的位置高點會覺著好點。買了個升降床,上身十度,下身五度。我喜歡跟我爸同年的林彪,和他的“説話要有數字”。幾十年前跑到美國來儅游子,吃過不少在中國吃不着的苦。蘇芮有歌:苦過你的苦。肚子裏頭裝不裝苦?還是只裝學問和詩書?在美國腹有中國詩書氣也不華。游子成了游老頭,打算就死在美國。人生是個純粹的偶然,沒有人知[阅读全文]
阅读 ()评论 (1)
[<<]
[26]
[27]
[28]
[29]
[30]
[>>]
[首页]
[尾页]