日语有句谚语“盗人猛猛地”，就象盗贼被人发现反而发威起来，不知自己的罪恶感，罪孽感和罪责感，似狗急跳墙，鼠急啮猫。Evenaratwillbiteacatwhencornered。
盗人猛猛(Nusubitotakedakeshii)：偷盗或干了坏事也泰然处之的比喻。
Hebitestheearyetseemstocryforfear.他咬了对方的耳朵还害怕对方，而装腔作势地哭泣。
theguiltyareaudaciousnotshowingremorseinspiteofbeinginthewr[
阅读全文]
声声慢-前总统特朗普高球差点
良心差点，二至三杆，自家球道勾留。地鼠探头诉讼，保释罘囚。雁飞鸟孵驴象，论输赢、选票谁偷。胜负彩、立志东山起，誓报登仇。
纽约白宮往事，别后纵、萦回历历时勾。易政三年世道，土塚髅蝼。而今恨犹未遣，踏青芝、抛掷高球。举玉斝、罗刹花妖曲，斟二哥头。
注１：地鼠探头诉讼：打地鼠游戏:Whack-a-mole[
阅读全文]
北錦原玉川球场鸦害有感
乌鸦叼球去 手机复得归
后箱携带纽严嵌，
无赖饥鸦包整衘。
原物回招三日后，
微财事小友联缄。
乌鸦叼球去：高尔夫球和鸟蛋形状颜色都差不多，都是白色的球体，乌鸦是世界上最聪明的鸟，是人类以外具有第一流智商的动物，只是可惜还是没有办法分清高尔夫球和鸟蛋的差别！在众目睽睽之[
阅读全文]
在日本阳历九月九当阴历过。在习惯上喝菊花酒，吃茄子防中风，吃栗子饭等习惯都与本来的季节不符。
毎年阳历九九日，大事掌故长久忆
农历九月九日是中国人的“重阳节”，而今年的阳历的九月九日还是阴历的七月，七夕刚过没几天。台风刮过，地震传来，炎热未减，与“节日”无缘，而九月十日是中国人的“教师节”也是近年的事[
阅读全文]
天生傲骨，从不服输；只要不服输，失败就不会是定局。特郎不服输，失败难成普(捕)。
Barkingdogsdon'tbite：吠犬不咬人，绊人的桩,不一定高;咬人的狗,不一定叫。
欧洲常青选手权是巡回赛的大型比赛（StaysurePGASeniorsChampionship），英格兰选手伯特一阿兰一贝克（PeterAlanBaker55岁）夺冠。比赛在苏格兰东北部阿伯丁郊外的“苏格兰特朗普国际高尔夫林克斯&rd[
阅读全文]
“新三届”、“老三届”与“工农兵学员”（续）
“劳农兵学生”是日本人对于上世紀的中国的“工农兵学员”这一朵中国现代教育史上的奇葩的称呼。“Rounouhei”(罗诺黑)，鼻音、舌音和半元音、长音都有，对中国南方的人来说发音是很难的。对日本人来说“紅衛兵”与“労農兵”的称呼很难区分。 “Koueihei&rd[
阅读全文]
“新三届”与“老三届”相对、相衔接，一种说法，新三届是指66、67、68级的小学生；第二种说法，新三届是指77、78、79级的大学生，即文革后恢复高考后的三届大学生。
77级、78级、79级大学生，只是以新、老三届为主体（还有应届高中毕业生）的人群中的一部分人。他们的年龄跨度大到十多岁，有阶层意义，而无代际意义。
77、78、79级的大学[
阅读全文]
秋日渔歌子
捶丸癸卯吟
(一)
茵芝坂坎千芜原，
果岭沙池藤蔓蕃。
运装束，一副杆，
近赛远征醒悟幡。
（二）
挥杆弹指几多年，
沧海娑婆云壤间。
热壶燗，彩拼盘，
葛薯瓞瓜也盛筵。
秋日田父乐，即渔歌子，又名“渔父”“渔父乐”“渔父词”等。
热[
阅读全文]
只要是有“86”数字开头的电话打进来就会连结到汉语自动声音播放“中国的核电站中有的比福岛第一核电站排亏的的氚要高十倍！”。真是绞尽脑汁，费尽心思啊！小池百合子表示：“实施（排海）力争做到安全性万无一失。应（向中国）传达正确的信息。我们正在按照国际标准和惯例将处理后的水排放到海洋中，我们还必须提供准确的信息。”孰不知[
阅读全文]
日本的“科玛吉丝特”(“Komakist”)即“小卷主义者”；源自女演员栗原小巻（Kurihara Komaki）的名字。“小百合主义者”VS.“小卷主义者”。栗原小巻与吉永小百合将昭和年代的日本男人的人气集聚对半分。
日本人的“团块世代”，即上世纪60年代中期推动经济腾飞的主力，是日本经济的脊梁，专指日本在1947年到1949年之间出生[
阅读全文]
