马来人

在北美的一些琐事经历
正文

为什么英文会越读越难?

(2022-09-13 12:14:36) 下一个

这些天,娃在看小说,the Swiss family of Robinson, 觉得英文越来越难,很多她没有看见过,也没有听见过的单词开始频繁出现,一句话里可以有三四个不认识的词,一章读下来,查单词要几十个,硬着头皮读下去。娃说,开始讨厌查这么多单词。为了节省时间,都是我替他们google单词的意思。查完了,怎么尽快记住单词意思,觉得看完几章又忘了前面几章查过的词义。有些词不常用,挺生僻的。是不是记不住意思,读个故事就算了

 

我觉得自己是不是老了,已经不喜欢看小说了,什么小说故事也提不起兴趣,嫌他们都是造出来的故事。叫娃放故事的录音听,我自己却是嫌吵,让他带耳机听,别吵到我。

 

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (3)
评论
laopika 回复 悄悄话 娃说的有道理,我也有类似感觉,越读越深,越读越难,生词也越来越多。
马来人 回复 悄悄话 是的。一开始应该盯着一个作者读。
无法弄 回复 悄悄话 同一个作者的书,越读生词越少,因为每个人的词汇量就那么多,越来越容易:)
登录后才可评论.