韩诗外传6.21：和之歌之

韩诗外传6.21：和之歌之

 

原文：

孔子行，简子将杀阳虎，孔子似之，带甲以围孔子舍，子路愠怒，奋戟将下，孔子止之，曰：“由。何仁义之寡裕也！夫诗书之不习，礼乐之不讲，是丘之罪也。若吾非阳虎，而以我为阳虎，则非丘之罪也，命也！我歌，子和若。”子路歌，孔子和之，三终而围罢。《诗》曰：“来游来歌。”以陈盛德之和而无为也。

译文：

孔子从卫国到陈国，途中遇到要杀阳货的匡人简子。孔子外貌像阳货，于是简子带甲兵把孔子的院落围起来。愤怒的子路，手持战戟就要冲下去，孔子拦住他，说：”子路。你怎么还是缺少仁义道德的修养！诗书不学着用，礼乐也不讲求践行，是我的罪过啊！我不是阳货，而他们认为我是，不是我的错，是命运！来，你唱我和“。于是子路唱，孔子跟着和，如此唱和三回，包围解除了。诗经说：”一起郊游，一起唱歌。“就是说厚重的仁德和而化物，可以做到无为而无不为。

侠客心得：

子路的仁德应该是厚重的，但是还是压不住自己的气血。愤怒一涌上来，拿起武器，犹如困兽张开血盆大口，就要大开杀戒了。可是敌众我寡，一番血腥厮杀之后，也不一定能突围出去。这就是子路的性格，是血的选择。他后来死于杀场，还不是因为他修养不够，制服不了自己的血气之勇。

孔子首先是相信天命的，有视死如归之勇。所以他想到与弟子唱歌，来表明自己心中坦然不惧，浩气凛然。而这正好让简子等匡人意识到他们搞错人了，这人真是孔子。于是云开日出，匡人撤了。

 

所以：

圣人之道，春风化雨，祥云瑞气，无为而无不为；

小人之为，秋风萧瑟，凶恶狠毒，有为而无不凶。