韩诗外传1.20：传曰天地有合

韩诗外传1.20：传曰天地有合

 

原文：

 

传曰：天地有合，则生气有精矣；阴阳消息，则变化有时矣；时得则治，时失则乱。故人生而不具者五：目无见，不能食，不能行，不能言，不能施化。三月微的，而后能见；七月而生齿，而后能食；朞年髑就，而后能行；三年脑合，而后能言；十六精通，而后能施化。阴阳相反，阴以阳变，阳以阴变。故男、八月生齿，八岁而龆齿，十六而精化小通。女、七月生齿，七岁而龀齿，十四而精化小通。是故阳以阴变，阴以阳变。故不肖者、精化始具，而生气感动，触情纵欲，反施化，是以年寿亟夭，而性不长也。《诗》曰：“乃如之人兮，怀婚姻也，太无信也，不知命也。”贤者不然，精气阗溢，而后伤时不可过也。不见道端，乃陈情欲，以歌道义。《诗》曰：“静女其姝，俟我乎城隅，爱而不见，搔首踟蹰。瞻彼日月，悠悠我思，道之云远，曷云能来。”急时辞也，是故称之日月也。

 

译文：

 

古书上说：天地相交，就产生生命的精气；阴阳消长，就有变通化成的时机；时机对了就安好，不对就有祸乱。人刚生下来没有以下五种能力：眼睛看不见，不能吃饭，不能走路，不能说话，不能交合生孩子。三个月以后，眼睛微亮，之后就能看见了；七个月长出牙齿，之后就能吃东西了；满周岁，脑壳差不多成了，之后就能行走；三岁以后，脑门合闭，之后就能说话了；十六岁，精气贯通，之后就能交合生子了。阴阳相反，女用阳数递变，男用阴数递变。所以男生是八月长牙，八岁换牙，十六岁精气稍微通达。女生是七月长牙，七岁换牙，十四岁精气稍微通达。所以说，男生根据阴数（八，偶数，阴数）生长，女生根据阳数（七，奇数，阳数）生长。因此，德行不好的人，刚刚具有精气就动用它，放纵情欲，违逆性生活应有的规律，因此很快夭亡，性命不能长久。《诗经》说：可是这种人，念念不忘的是纵欲，太没诚信，不知天命。而贤人却不一样，精气饱满，而后还要考虑不要过度。路旁等不到，于是表达自己的情思，以歌咏情义。《诗经》说：贞静女孩真漂亮，等待城墙旁；喜欢的人儿还不来，挠头复徘徊；看那日月如梭，而我情思不断；道路远又长，何时能来到。”日月用来表达思念之急切。

 

侠客心得：

 

在美国每小时有六个人死于毒品，而这个数字还在不断地增加。没有信仰，内心空虚，于是纵欲无度、用毒品来填充。这是违反人的生命规律的，是一种自残自杀的行为。因此，人仅仅生活在肉体和欲望的层次是非常危险的，更没有幸福可言。圣人教育我们要用中，也就是做事要有法度，要适当，不可过度。饮食男女等一切欲望都如同美酒，适当品味是艺术人生，烂醉如泥不是糟蹋残害自己的生命吗？