孟子.尽心下78：孟子曰言近而指远者

孟子.尽心下78：孟子曰言近而指远者

原文：

孟子曰：“言近而指远者，善言也；守约而施博者，善道也。君子之言也，不下带而道存焉。君子之守，修其身而天下平。人病舍其田而芸人之田，所求于人者重，而所以自任者轻。”

译文：

孟子说：说的是眼前的事，而道理却深奥，是善言；坚守简单的仁义之道，而广泛应用于社会，才是正道。君子说的话，都是关于切身的事物，却含有大道。君子所坚守的是，通过提高自己的修养而使得天下泰平。人的毛病是自己心田里杂草丛生而不管不问，却去过问别人的乱草，这就是过多地苛责别人，却轻轻地放过自己。

短评：

易简，而天下之理备焉；仁义，而人事之理全焉，所以守约而施博也。天下最难最难的事，也要从简单做起，从易处入手；天下做人是最难的了，做个好人更难，那就要以仁义为本，从简单容易的孝亲入手，再推而广之仁民而爱物。

我就是这样一个人，自己一身毛病看不见，却处处责怪别人的不是，这就是孟子说的“人病舍其田而芸人之田“。要把自己的心田处理干净，必须日日反省、迁善改过，否则乱草丛生，如何能长出仁义之果、成就完满人生呢？！