孟子.告子上15：公都子问曰

 

孟子.告子上15：公都子问曰

原文：

公都子问曰：“钧是人也，或为大人，或为小人，何也？”
孟子曰：“从其大体为大人，从其小体为小人。”
曰：“钧是人也，或从其大体，或从其小体，何也？”
曰：“耳目之官不思，而蔽于物，物交物，则引之而已矣。心之官则思，思则得之，不思则不得也。此天之所与我者，先立乎其大者，则其小者弗能夺也。此为大人而已矣。”

 

译文：

公都子问到：都是人啊，有的是大人，有的是小人，为什麽？
孟子説：追随仁义道德的是大人，追求物质享受的是小人。
公都子问：都是人啊，有的追随仁义道德，有的却追求物欲享受，为什麽？
孟子説：耳目等感官的主宰是大脑，大脑不思考而被事物左右，物与欲望交感，于是就引发出物欲了。心的功能是思考，有思考才能明白事理，没有思考就糊涂。这是上天所赋予我们的，先建立大的根本（也就是仁义道德），那麽小的（感官欲望）也就不能喧宾夺主了。做大人确实如此简单。

短评：

做大人也就是坚持自己的良知。有了良知这个做人的根本，还怕没有物养吗？

大人养仁德
小人养口体
大人心心相因尊贤崇德
小人物物相引坠入深渊